找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3067|回復: 6

[問音問字] 請問 "呢個" 點讀?

[複製鏈接]
發表於 2006-11-7 07:31:53 | 顯示全部樓層
關于l、n唔分嘅懶音,請聽呢度:http://bbs.cantonese.asia/dispbbs.asp?boardID=118&ID=3823&page=1
 樓主| 發表於 2006-11-7 10:17:35 | 顯示全部樓層

唔該各位

明白晒!

又澳門人會講 'load 個',

意思是不是 '這個', 而是 '那個',

香港人應不太習慣這讀法吧!

 樓主| 發表於 2006-11-6 23:17:59 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

請問 "呢個" 應讀作 'lay 個', 'lee 個' 定係 '依個' 呢?

我總是覺得 '依個' 係懶音來

發表於 2006-11-7 03:56:54 | 顯示全部樓層
  nei1個、ni1個、ji1個都有人講,竊以為後兩者係韻母脫落嘅變音。
發表於 2006-11-7 06:30:06 | 顯示全部樓層

广州人有许多人n,l 不分,

有的人说nei1 go3,另外有的人说lei1 go3( 就是楼主说的lay 个);

有的人说ni1 go3,另外有的人说li1 go3就是楼主说的lee 个);

楼主说的"依个",用香港的拼音表示就是ji1 go3,也就是 yi1- go3 .

广州话正音字典提倡读 ni1 go3, nei1 go3作为又读,不主张读"依个".

作为非广州人学习广州话,最好按照字典的要求读 ni1 go3. 

对于广州本地人,就不要求他们统一读音了. 

[此帖子已經被作者於2006-11-6 22:40:04編輯過]
發表於 2011-9-20 15:32:28 | 顯示全部樓層
"呢"係"呢個"嘅正字?
發表於 2011-9-21 22:18:22 | 顯示全部樓層
我自己平事讀"nei1"
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-4 07:49 , Processed in 0.061326 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表