[原創]【偷听广州】26

gzshuzha

【偷听广州】26

? 1）“阿伯，不如我让个位畀你坐啊！”
? ——日前，一辆244路巴士上来一位阿伯，手震背驼，司机眼见广播两遍，仍未见有人让座给阿伯，就对阿伯这样说，这时候有乘客坐不住了，纷纷起来让座给阿伯... ...
?
? 2）“街上的贼仔就好似依只乌蝇咁 ，佢嬲下你碟排骨，你米挥手赶走佢啰，如果你追住只乌蝇落楼，再追出街，人地就话你昂居啰。”（街上的小贼就像这只苍蝇一样，它落在你的这碟排骨上，你辉辉手赶走它不就完事了吗？如果你一直追它下楼，再追到街上，人家就会说你有病。）
???? “嗱 ，人人好似你咁谂，广州的治安有乜法子唔差啊！”（人人都好像你这样想，广州治安想好都难。）
? ——酒楼里，两个茶客从苍蝇讲到治安，争论起来。

superjill

呢個司機真係好醒[em17]

我爱盖鸣晖

呵呵，用贼来比喻苍蝇，还是第一次听过，有趣。

所以说学粤语确实很好玩哦。