间中

lebuzishu · 發表於 2012-6-21 16:40:53

间中是一会的意思吗那间阵和间中一个意思吗 {阵间}--有这个词吗？？

광동왕국-08 · 發表於 2012-6-22 00:28:13

本帖最後由 광동왕국-08 於 2012-6-22 02:05 編輯

擧例說明之：
1), 我經常幫襯星巴克飮咖啡聊聊，聽下Jazz，間中去下蘇州式茶館品茗龍井；欣賞下彈詞說書，
2),現時非常忙碌，不能跟你詳談，一陣間再與你電聯。
間中可以說是：有時，some times
一陣間可以說是：稍後，little while later
還有：
一陣間亦指一段短時間，例；
我只係同佢傾咗一陣間咋，就知道佢嘅底藴啦！

使君子 · 發表於 2012-6-22 07:52:04

间中=有时

阵间=一会后

一阵=一会

lebuzishu · 發表於 2012-6-22 22:46:07

OK 明白噻

lebuzishu · 發表於 2012-6-24 12:58:50

回覆 2# 광동왕국-08

多问一句，有时候形容人贬义词也会说奇利这两个字我不确定是不是这么写音好似企理
比如说骂人的话除了扑街冚家产还有同类的什么

광동왕국-08 · 發表於 2012-6-24 18:01:52

回覆 광동왕국-08

多问一句，有时候形容人贬义词也会说奇利这两个字我不确定是不是这么写音好 ...
lebuzishu 發表於 2012-6-24 12:58

不是"奇利"；而係【奇離】，但一定要讀成"KE LE"，有時會講【奇離怪】，容形別人怪怪的。
這個詞就是將"離奇"倒轉來說吧了!

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[問音問字] 间中