粵協Q群網友精彩討論之：粵語趨向單字詞？

余OK

2006-07-23 17:25:44 粵語衛士
Desmond 系香港人？香港人讲投诉 系咪讲 port？系咪port 呢个单词？我听音好似

2006-07-23 17:26:00


余OK
pour

2006-07-23 17:26:29 Desmond
port 由 report 度嚟

2006-07-23 17:26:39 殺人王
?簡讀...

2006-07-23 17:27:08 粵語衛士
噉都得？？

2006-07-23 17:27:09 Desmond
證明咗粵語趨向單字詞

2006-07-23 17:27:56


余OK
英文吞音好犀利。。。

2006-07-23 17:27:59 殺人王
同古漢語

2006-07-23 17:28:01 Desmond
write a post

2006-07-23 17:28:17 Desmond
粵語特色係趨向單字詞

2006-07-23 17:28:25


余OK
Desmond有冇研究過英語嘅弱讀吞音方面？

2006-07-23 17:28:32 殺人王
"發忟憎"正寫係乜?有冇人知?

2006-07-23 17:28:54 Desmond
例如 尖沙咀地鐵站恒生銀行, 新一代會叫 尖地恒

2006-07-23 17:29:14 Desmond
是粵語趨向單字詞 的一個反映

2006-07-23 17:29:30


余OK
油尖旺。。。

2006-07-23 17:29:33 殺人王
好現象...