找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2561|回復: 2

[其它] 粵協Q群精彩討論之:懶音造成嘅打字錯誤

[複製鏈接]
發表於 2006-10-16 16:57:18 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

2006-05-26 19:24:18 余OK
頂佢,而家咁多人將“個”打成“果”字,懶音嚴重到啊。。。

2006-05-26 19:24:46 缺氧的叉燒
嗰?

2006-05-26 19:25:11 余OK
一個兩個嘅“個”啊,妳唔識字啊?

2006-05-26 19:26:12 蟲子
我見到嘅係將"嗰"寫成"過"或"果"

2006-05-26 19:26:23 余OK
“嗰”打成“果”已經係好耐之前嘅事啦,唔値得奇怪,“個”打成“果”眞係離Q晒大譜。。。

2006-05-26 19:26:52 蟲子
噉又未見過噃

2006-05-26 19:27:12 缺氧的叉燒
“個”打成“果”呢个未见过噃

2006-05-26 19:27:20 缺氧的叉燒
例子少之又少

2006-05-26 19:27:39 余OK
留意吓啦,好多廣州後生噉樣打字法。。。

2006-05-26 19:28:15 余OK
我個佛山親戚,係個僆仔,又係打個爲果。。。

2006-05-26 19:28:25 缺氧的叉燒
留意吓啦,点解“下”,要有“口”字部?

2006-05-26 19:28:35 蟲子
廣州唔清楚,佛山暫時未見過

2006-05-26 19:28:39 蟲子
唔係啊嘛

2006-05-26 19:29:15 余OK
“彭建銘”,TVB新聞終於講返正“銘”音。。。

2006-05-26 19:29:35 蟲子
有咩問題?

2006-05-26 19:29:52 蟲子
返學冇睇電視

2006-05-26 19:30:20 蟲子
唔請楚

2006-05-26 19:30:43 余OK
[图片]

2006-05-26 19:32:07 余OK
倒數第二句,個變果。。。

2006-05-26 19:32:23 蟲子
筆誤啩

2006-05-26 19:33:01 缺氧的叉燒
蟲子(58528329) 19:32:23
筆誤啩

我都觉得

2006-05-26 19:33:27 缺氧的叉燒
?余OK(21859370) 19:27:39
留意吓啦,好多廣州後生噉樣打字法。。。

好似呢句“下”变“吓”一样

2006-05-26 19:33:34 余OK
講幾多句你哋先肯相信?!

2006-05-26 19:33:35 蟲子
就算從國文角度理解到清楚要用個喇

2006-05-26 19:34:06 余OK
好多後生仔係打“個”爲“果”。。。

2006-05-26 19:35:20 余OK
妳個“吓”“下”問題自己得閒上粵協搵文章睇,類似嘅問題大把,你自己又懶去鑽研。。。

2006-05-26 19:35:59 缺氧的叉燒
留意一下,同留意下区别如何?

2006-05-26 19:36:50 缺氧的叉燒
“下”同“吓”调值如何?

2006-05-26 19:37:09 余OK
睇多啲文章了解多啲,Anl有篇文都講過,點解咁多資料擺喺網,係都冇人睇,人哋做得咁辛苦。。。

2006-05-26 19:38:23 缺氧的叉燒
佢篇文章係唔係一定就公证呢?

2006-05-26 19:38:35 ΛNL 李
“死吓死吓”同“死一下死一下”區別如何?

2006-05-26 19:38:50 余OK
難怪Anl尋晚話粵協啲人學人用繁體字又唔到家,搞到錯誤百出。。。

2006-05-26 19:38:52 缺氧的叉燒
但係我讲紧留意一下

2006-05-26 19:39:04 缺氧的叉燒
唔係死下死下~

2006-05-26 19:39:11 蟲子
聽你個口氣,好似心情唔咪幾爽啊余兄

2006-05-26 19:39:36 缺氧的叉燒
有冇听过有死一下死一下?但你又有冇听过有留意一下呢个讲法?

2006-05-26 19:39:41 余OK
唔一定公正但可以作爲參考,盡信書不如冇書。。。

2006-05-26 19:39:58 ΛNL 李
係,我希望做審核嘅人員認眞啲審好啲稿,唔好畀啲錯字出街。

2006-05-26 19:40:05 缺氧的叉燒
?你举死一下死一下对比都要有个横向对比0架

2006-05-26 19:40:33 余OK
我係對嗰啲用字唔嚴謹嘅人不屑o架,蟲子講得啱。。。

2006-05-26 19:41:25 ΛNL 李
噉我想講“畀你嚇親下”係噉噉寫?

2006-05-26 19:43:43 ΛNL 李
先由“畀你嚇親吓”簡化爲“畀你吓亲吓”。簡化後覺得意思有混淆。再改成“畀你吓亲下”。
中國漢字就係咁冇水平。皆因簡體惹出禍。

2006-05-26 19:44:00 余OK
蟲子,如果你用字再嚴謹啲,你都可以做審稿工作,我覺得你都有啲潛力嘅,而家粵協暫時得我同Anl兩個審稿,好費精力。。。

發表於 2006-10-16 18:35:05 | 顯示全部樓層
余生貼q群嘅討論咁原汁原味,小心畀啲粗口出街啊[em01]
 樓主| 發表於 2006-10-17 05:27:17 | 顯示全部樓層

2006-07-09 22:04:01 聽DJの細蜜蜂
係啦

2006-07-09 22:04:03 怪盜新一
收尾音嘅懶音其實係好明顯

“梗係啦”如果快讀嗰時,梗字就會無咗ng音,好快咁同“係”連讀

如果你讀“緊”,就算係快讀,尾音n嘅鼻音都會好明顯

2006-07-09 22:04:09 余OK
眞諗唔明囉,既然用廣州話思考打字,有乜理由打成jin呢?

2006-07-09 22:04:10 聽DJの細蜜蜂
問題就出係呢到

2006-07-09 22:04:11 殺人王
DJ細密你幾歲?

2006-07-09 22:04:34 聽DJの細蜜蜂
15

2006-07-09 22:04:49 余OK
你就算係普語拼音都係geng啦,咁接近廣州話都會打成jin?

2006-07-09 22:04:51 聽DJの細蜜蜂
分唔清音

2006-07-09 22:05:04 聽DJの細蜜蜂
唔知點表達

2006-07-09 22:05:12 聽DJの細蜜蜂
總之同拼音無關

2006-07-09 22:05:17 殺人王
15歲係一個懶音嘅時期...

2006-07-09 22:05:43 聽DJの細蜜蜂
係挂

2006-07-09 22:06:15 余OK
噉係“聽梗嘢”定“聽緊嘢”啊?

2006-07-09 22:06:23 聽DJの細蜜蜂

2006-07-09 22:06:38 余OK
懶音蜜蜂,問緊你。。。

2006-07-09 22:06:39 殺人王
不過係同而家D後生仔好嘅唔學,哀嘅學晒分唔開嘅

2006-07-09 22:06:43 聽DJの細蜜蜂
係啊

2006-07-09 22:06:49 聽DJの細蜜蜂
緊啊

2006-07-09 22:07:02 highyun
主要係受香港電視影響,呢樣嘢無可否定

2006-07-09 22:07:22 highyun
香港而家啲嘔像絕大部分都係懶音人士

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-4 06:50 , Processed in 0.505090 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表