找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3259|回復: 2

[會員專欄] [原創]【偷听广州】15

[複製鏈接]
發表於 2006-10-16 12:17:00 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

【偷听广州】15

? 1)“依头单睇来都系白打工架啦!”(看来这趟车是白跑了)
???? “你都会老架!”(你都会老的!)
? ——一辆巴士埋(靠)站,一下子上来好几个胸前挂着老人免费乘车证的老人,竟然没有一个需要投币或刷卡的,司机无奈地一声叹息。一个老人听见不乐意了,回敬司机一句。

? 2)“你咁系即‘留头不留发 留发不留头’姐。”(这不是跟“留头不留发 留发不留头”一样吗?)
? ——一位学生在论坛上发贴,引用清兵入关的历史故事,夸张地评论近日的“长发学生被拒校门外”的新闻。

發表於 2006-10-17 08:03:03 | 顯示全部樓層

「长发学生被拒校门外」

就呢件事上面,我唔爭嗰個校長

係咪一定髮型怪异就代表係壞學生?

壞學生就唔會留正常頭髮?

不過學校都搞啲面子工程,已經唔係乜嘢新鮮事

發表於 2006-10-23 02:18:29 | 顯示全部樓層

Revision版由本人審稿修正如下:

【偸聽廣州】15
? 1)「依頭單睇嚟都係白打工?啦!」(看來這趟車是白跑了)
???? 「你都會老?!」(你都會老的!)
? ——一輛巴士埋(靠)站,一下子上來好幾個胸前掛着老人免費乘車證的老人,竟然沒有一個需要投幣或刷卡的,司機無奈地一聲歎息。一個老人聽見不樂意了,回敬司機一句。
? 2)「你噉即係『留頭不留發,留發不留頭』啫。」(這不是跟「留頭不留發,留發不留頭」一樣嗎?)
? ——一位學生在論壇上發帖,引用清兵入關的歷史故事,誇張地評論近日的「長髮學生被拒校門外」的新聞。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-18 01:02 , Processed in 0.056663 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表