玉林话配音<靠自己>

使君子

.

相对儋州话, 玉林话易懂很多, 则玉林话归入白话系统无问题.

这段玉林话配音无字幕, 我大概听懂5~6成, 事前我未看过这部影片, 不知情节:

http://v.youku.com/v_show/id_XMTAxMjU1MTQw.html

http://player.youku.com/player.php/sid/XMTAxMjU1MTQw/v.swf

.

使君子

玉林话似是 肇庆 阳江 与越南chunom之间的混合过渡形态.

광동왕국-08

聽起嚟！越南口音好重，以爲佢哋講緊越南話添！