粵語學堂係一種講法,但係都有唔同嘅聲音嘅 1.
「茂利」原是「謬戾」的變音,原指荒謬、狼戾合而為一的人,奸險小人。
現時意思演變成荒謬怪誕或無知的人。-----粵語趣談 ?2. 茂利,愚昧無知之人。 茂,應作「瞀」,《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》??莫??切,音茂。本意是「兩眼昏花」,引申指「愚昧無知」。《荀子·儒效篇》:愚陋傋瞀。【註】傋音寇,愚也。瞀,無知也。 「瞀」或通「愗」,《康熙字典》釋「愗」字:「《廣韻》《集韻》??莫??切,音茂。怐愗,愚貌。餘詳怐字註。亦與瞀??通,亦書作??。」 利,應作「里」,「大鄉里」之「里」也,指沒見過世面之人也。 故「茂利」應作「瞀里」或「愗里」。
「里」或可作「俚」,粗野庸俗之意。
另外,劉志銘好似都認同第二種講法
請問。。。。。。
|