找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2148|回復: 4

[語義解譯] 有冇識得躉maan5,係咩意思?

[複製鏈接]
發表於 2006-8-8 06:52:41 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
躉maan5好似係指“嗰啲生得矮,但周身到係肌肉嘅男士?唔知係唔係正解?如過唔係幫手糾錯。唔該
 樓主| 發表於 2006-8-8 06:53:48 | 顯示全部樓層

Re:有冇識得躉maan5,係咩意思?

應該係 講“躉man5”
發表於 2006-8-8 07:25:55 | 顯示全部樓層

Re:有冇識得躉maan5,係咩意思?

聽都未聽過。
發表於 2006-8-8 20:32:23 | 顯示全部樓層

Re:有冇識得躉maan5,係咩意思?

冇錯,dan2man5係指矮而壯實嘅男士。只係個man5嘅正字唔知係乜,初步覺得個「敃」字有強橫嘅意思,或者可以一用,而dan2字我認為應該係「墩」。好似以前廣東嘅足球員趙達裕就係呢類身材嘞。嗯,趙達裕唔係幾熟嘅話,馬拉多納巔峰時期都係呢種身材。呢個詞重可以變成aabb嘅重疊形式。
 樓主| 發表於 2006-8-9 00:58:33 | 顯示全部樓層

Re:有冇識得躉maan5,係咩意思?

权哥你终于出现了啊!!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-25 13:44 , Processed in 0.056439 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表