找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2834|回復: 0

[資料收集] 一个可能来源自百越的字——蚝/蠔

[複製鏈接]
發表於 2011-3-25 16:15:21 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
-

最近搜集沿海养蚝产业的资料,顺带瞧瞧 蚝/蠔 二字在古字典中的解释,发现,简化字「蚝」,本义是指一种陆上昆虫,深笔字「蠔」,晚至元朝才被收录,而且还是个形声字。

蚝/蠔,正式学名是「牡蛎」。于是不禁对 蚝/蠔 的发音来源深感兴趣。

去泰语词典一查:

http://www.thai-language.com/id/133296


oyster,泰语发音 haw2 / hoi2
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-9 04:44 , Processed in 0.068936 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表