找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2991|回復: 4

[問音問字] 唔係“化”

[複製鏈接]
發表於 2006-7-24 05:34:50 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
而家網上啲人好鍾意講呢個詞代替“唔係下話”或“唔係啩”,我想知道呢個詞係點開始嘅。我睇《新扎師妹》入面楊千“化”都係噉講。
發表於 2006-7-24 06:39:51 | 顯示全部樓層

Re:唔係“化”

呢個詞唔係“方麗娟”講先嘅 好耐以前我喺中學嗰時都有講 唔記得睇邊齣劇集學嘅 都係模仿嗰啲粵語其他方言區嘅人講出口 之後順理成章做咗部分年輕人嘅口頭禪
發表於 2006-7-24 08:01:17 | 顯示全部樓層

Re:唔係“化”

呢個講法的確流行咗好幾年喇。。。
 樓主| 發表於 2006-7-24 22:37:50 | 顯示全部樓層

Re:唔係“化”

其實係咪來源於拼音輸入法? 唔係話hua->唔係化hua 楊千樺hua->楊千化hua
發表於 2006-7-24 22:40:37 | 顯示全部樓層

Re:唔係“化”

絶對唔係來源於普通話嘅拼音 其實喺南海嘅,西樵,金沙等地有部分人嘅口音都係咁
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-25 14:55 , Processed in 0.056761 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表