找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2951|回復: 13

[問音問字] 进来一趟真不容易

[複製鏈接]
發表於 2010-12-2 21:38:31 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
广东话讲外婆叫阿嫲吧  那发音不会和妈音重了吗 那奶奶又怎么讲呢

哇 好久都进不来 翻墙才进来 咋回事啊
發表於 2010-12-2 22:14:19 | 顯示全部樓層
亞媽 = mother
亞嫲 = father's mother
亞婆 = mother's mother
奶奶 = husband's mother

「媽」係陰平聲、「嫲」係陽平聲。
發表於 2010-12-3 17:47:44 | 顯示全部樓層
广东话讲外婆叫阿嫲吧  那发音不会和妈音重了吗 那奶奶又怎么讲呢

哇 好久都进不来 翻墙才进来 咋回事啊 { ...
lebuzishu 發表於 2010-12-2 21:38

普通話:外婆 = 粵語:婆婆、阿婆
普通話:奶奶 = 粵語:嫲嫲、阿嫲
媽 maa1 嫲 maa4
粵語中奶奶是指家婆,就是你媽媽叫你爸爸的媽媽的稱呼。
 樓主| 發表於 2010-12-3 17:58:11 | 顯示全部樓層
哦 那网站是不是大陆不能进了 我都打不开网页
發表於 2010-12-4 03:45:02 | 顯示全部樓層
回覆 4# lebuzishu
會時不時的被封。
 樓主| 發表於 2010-12-5 00:05:19 | 顯示全部樓層
回覆 5# 寶寶


    为啥这个又不是非法网站 也不是外国网站  那会恢复吗
發表於 2010-12-5 18:28:15 | 顯示全部樓層
为啥这个又不是非法网站 也不是外国网站  那会恢复吗
lebuzishu 發表於 2010-12-5 00:05

有人覺得有威脅唄。
 樓主| 發表於 2010-12-7 18:05:45 | 顯示全部樓層
 樓主| 發表於 2010-12-7 18:06:30 | 顯示全部樓層
發表於 2010-12-11 13:39:13 | 顯示全部樓層
廣東人叫家婆做奶奶,就係外省人所講嘅『婆婆』
廣東人叫家公做老爺,就係外省人所講嘅『公公』
 樓主| 發表於 2010-12-12 09:57:36 | 顯示全部樓層
谁能推荐点TVB电视剧 我再次看完一部 又无聊了
發表於 2010-12-13 17:10:59 | 顯示全部樓層
谁能推荐点TVB电视剧 我再次看完一部 又无聊了
lebuzishu 發表於 2010-12-12 09:57



    之前的巾帼枭雄2就不错,现在的囧探查过界我觉得也不错
發表於 2010-12-27 13:46:32 | 顯示全部樓層
真陰功,我都要翻牆先入到……
 樓主| 發表於 2010-12-27 15:08:40 | 顯示全部樓層
哈哈 不知道啥时候恢复正常 广东的就不用翻墙吗
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 02:44 , Processed in 0.091960 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表