|
發表於 2010-11-26 22:25:30
|
顯示全部樓層
回覆 5# lf650011
"你咁鬧(罵) 法, 佢唔方唔嬲喇"- - - - 剛睇番, 知道咗, 對應于 "你這樣 吵鬧 的樣子, 他不發怒才怪 "
"【粵】 唔方唔.." --- "【中原】 不. . 才怪"
另:
"你咁鬧(罵) 法, 佢唔方唔嬲喇" , "唔方"5知對應邊D詞
---->
例句 "你咁鬧(罵) 法, 佢唔方唔嬲喇" 中, 詞語 "唔方" 不知道對應 哪個 '中原語' 的詞語 , (其中: '中原語' = '普通話' ), |
|