找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3382|回復: 5

[詞彙及文法] 【窩心】

[複製鏈接]
發表於 2010-10-31 18:53:29 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
今日通過Internet聽RTHK學到【窩心】呢個詞。唔知內地朋友有冇容呢個詞嚟表示貼心溫暖嘅意思呢?
我查過現代漢語詞典都冇呢個意思,只有貶意。
發表於 2010-10-31 19:59:13 | 顯示全部樓層
冇。
發表於 2010-10-31 20:52:46 | 顯示全部樓層
本帖最後由 南汉 於 2010-10-31 20:54 編輯

窩心,感覺係北方話,吾似粵語。網絡解釋係臺灣方言。
發表於 2010-10-31 23:25:35 | 顯示全部樓層
北方話嘅窩心同台灣嘅窩心啱啱係相反嘅兩個意思,窩心喺台灣係表示溫暖,開心,貼心~~大陸北方啱啱係相反嘅~~所以,拍還珠垃圾第一輯時,佢哋為呢個詞爭過一輪
發表於 2010-11-3 02:42:28 | 顯示全部樓層
白话无「窝心」呢个词
發表於 2010-11-3 17:13:59 | 顯示全部樓層
從來唔用~
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-6 05:12 , Processed in 0.061854 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表