港殤 港旅團馬尼拉遭脅持 槍手掃射 八死七傷

外外星人

  

瑪麗醫院急症科主管唐漢軍坦言，參與布吉海嘯、四川地震及馬尼拉事件的救援後，更懂得珍惜人生。
韋志滿攝

港人在菲律賓遭脅持的慘劇發生後，前赴當地協助傷者的瑪麗醫院急症科主管唐漢軍醫生深明，救援不可再浪費一分半秒，醫療隊伍於往馬尼拉的機上已着手部署；運送梁頌學（ Jason）返港時，又把握醫療專機落地加油的時間，將 Jason送往機場，結果毋須 4小時，已將 Jason由馬尼拉運到屯門醫院。

「飛機上做好部署」

8月 23日，唐漢軍醫生與不少市民一樣，由下午在電視機前看着被脅持的港人拉起窗簾露出無奈表情，到晚上司機突然衝出來指車上人質已被殺，「嗰一刻我依然唔信」。一輪駁火後，「見到有第一個生還者，就好希望會再多一個」，但眼見再無人質自行離開車廂，唐醫生與廣大市民一樣，心裏一沉。
曾參與南亞海嘯和四川地震救災工作的唐漢軍二話不說，收拾好只有數件衣服、一部手機、一部電腦及簡單急救工具的行裝，趕往機場搭政府專機直奔馬尼拉。在機上掌握的資料有限，「只知幾多人死、幾多人傷，但傷成點完全唔知」，幸有兩名正於馬尼拉出席醫療會議的衞生署醫生先到醫院了解事件，「喺飛機上面我已經透過 SMS，從兩位醫生得知生還者嘅具體傷勢，為落機後嘅工作做好部署」。
醫療團隊甫落機直接前往醫院，協助照顧傷者；唐漢軍負責先到醫院了解易小玲及陳國柱的情況，再到另一醫院探望 Jason。待屯門醫院腦神經外科主管方道生到達馬尼拉，並獲 Jason母親首肯，將 Jason運返香港治療，醫療隊伍又面對另一大挑戰： Jason當時腦壓尚未穩定，如何將運送的影響減到最低？
唐說，全亞太區只有兩部醫療專機，其中一部當日已被人徵用，「要靠香港嘅同事不斷打電話，先搵到另一架專機去接 Jason」；找到專機後，一眾醫護人員又要研究如何用最短時間，將 Jason送返香港，「為咗 Jason，我當時可以話係乜大膽要求都可以提出」。

「好多事控制唔到」

其中一個要求，是要 Jason入住的醫院「封院」，減少運送期間外界對 Jason的影響；唐又要求該院副院長與他「排演」將 Jason送上救護車的過程，以確保無保安漏洞，或殺出傳媒阻礙運送。
醫療專機降落馬尼拉機場後，醫療團隊利用專機入油的時間，將 Jason送到機場，直至回到香港的屯門醫院，前後花了不足 4小時。
一眾傷者送返香港後，唐漢軍的救援工作告一段落。但曾多次參與海外救援的他和很多港人一樣，繼續被牽動情緒。唐說：「馬尼拉事件的震撼，可以話等如四川地震同布吉海嘯嘅總和，因為受害嘅係香港人，感覺好近！」
唐說，在飛往馬尼拉的機上拿着受害港人的名單一看再看，「雖然唔認識佢哋，但又好似相處過」。雖見慣生死，但馬尼拉事件讓唐漢軍對生命更有體會，「好多事連醫生都控制唔到，惟有盡力做」。他寄語港人，珍惜所有，「唔好只識得埋怨自己乜都冇」。
記者　陳凱迎

外外星人

   

Jason手術後仍處昏迷狀態，醫生計劃逐步減低其麻醉藥及鎮靜劑劑量，讓他慢慢蘇醒。資料圖片

【本報訊】馬尼拉脅持慘劇導致香港人八死七傷，前往救援的本港醫生與當地醫生在治療方法上出現分歧，最終赴菲救援的醫生決意冒險一博，將包括 Jason梁頌學在內的傷者送返港治療。據了解， Jason病情每天都有進步，醫生計劃逐步減低鎮靜劑劑量，其母梁吳幼媛未決定是否邀請海外專家參與會診，但內地腦神經科權威凌鋒向本報表示：「有需要時一定會來港幫忙。」記者：陳凱迎、張文傑、黃偉駿

馬尼拉慘劇發生當日，醫院管理局派出兩名急症科醫生、兩名急症科專科護士及兩名心理專家，前往當地參與救援工作，其中有份參與救援的東區醫院急症室主管劉楚釗認為，菲律賓醫院方面應付如此重大的危急事故，表現算是可以接受，「但當再睇深入啲，係可以再做得更好」。

運返香港治療　冒險一博

梁太（前左）得知可邀請海外專家參與會診治療 Jason（前右），但她尚未作出決定。資料圖片

劉楚釗說，菲律賓當地的醫生及護士均非常合作，沒有隱瞞病人紀錄，又為事件向醫護人員不斷道歉，但雙方言語上始終溝通困難，在照顧病人方面，有時候也出現意見分歧，「會診上冇乜特別困難」，但前往當地照顧 Jason的屯門醫院腦神經外科主管方道生提出意見時，港、菲醫生「睇法會有啲唔同，尤其係 Jason情況轉差嗰時」。
在決定是否運送傷者返港時，醫療團隊面對很大掙扎。劉楚釗說，手部受傷的陳國柱因病情較穩定，事發當日已決定送返香港治療。但下顎受傷的易小玲及頭部重創的 Jason，都因為傷勢較重，較難決定應否用醫療專機送返香港，「但平衡風險之後，覺得返港係值得一博嘅」。
據了解， 18歲的 Jason顱內壓上周起一直維持於正常水平，病情每天都有進步，醫生計劃逐步為 Jason減少麻醉藥及鎮靜劑的劑量，讓 Jason慢慢蘇醒，再觀察蘇醒後其身體情況，梁太已得知可邀請海外專家參與會診，但她尚未作決定。

易小玲情況複雜　繼續留院

北京宣武醫院腦神經科權威凌鋒，曾以中西醫合療令在車禍受重創的鳳凰衛視前主播劉海若奇蹟康復，她昨日接受本報查詢時說，暫未收到任何邀請，但坦言「有需要時一定會來港幫忙」；作為醫生，她也希望親身見過 Jason後，才評論他的病情。
醫管局總行政經理劉少懷指， Jason會否接受中西醫合併治療，抑或找更多專家會診，要留待主診的方道生醫生決定，醫管局歡迎各專業人士提供意見或幫忙。
此外，據劉少懷所知，陳國柱返港入住威爾斯親王醫院後，受傷的骨骼康復進展良好，惟手部血管及神經仍須接受康復治療；易小玲因下顎受傷，情況較為複雜，相信要留醫更長時間，兩人的出院時間未定。

Apple Daily 蘋果日報網上版－－2010-09-05

外外星人

  

劉楚釗（小圖）當日在回程的飛機上，一直留意綽瑤（圖）及政逸兩姊弟，但又不敢表露醫生身份。資料圖片

陪同死傷者家屬前往馬尼拉，再伴着一眾傷者及死者靈柩返港，東區醫院急症室部門主管劉楚釗除了佩服梁太的堅強表現，也特別關注事件中失去至親的孩子，尤其是汪家姊弟的感受。他坦言不認同家屬在機場迎接靈柩的安排，「唔忍心病人同家屬要喺傳媒面前再一次傷心流淚」。
曾參與埃及車禍及南亞海嘯等救援工作，劉楚釗認為，這次馬尼拉事件的救援，最困難的不是處理傷者身體上的損傷，而是事件對他們及家屬心靈造成的傷害。

機場接靈　不忍家屬再流淚

對於痛失丈夫和兩名女兒的梁太連日來表現堅強，劉楚釗形容「印象好深」，他欣賞梁太在經歷巨大災難後，仍能清晰提出自己的想法，包括主動提出將 Jason送返香港，並找腦科醫生協助治療。
在眾多死傷者家屬中，劉楚釗最擔心是在事件中失去至親的孩子們。回程的飛機上，他一直有留意孩子們的表現，尤其是失去雙親及姨媽的汪綽瑤及汪政逸兩姊弟，「喺飛機上面行過時我都有留意佢哋，問吓佢屋企人支唔支持到，但冇主動介紹自己，怕佢見到醫生就諗起當日發生嘅事」。
劉醫生不忍事件中的傷者及家屬回想當日的驚心動魄，也不認同家屬落機後，在香港機場上迎接靈柩的安排，「最唔想睇靈柩返港儀式嘅直播，我唔忍心病人同埋家屬要喺傳媒面前再一次傷心流淚」。以他所知，綽瑤現時的情緒尚算平復，但相信日後仍須專業人士跟進。
港人遇難，各界同哀。劉楚釗經歷是次馬尼拉事件後，對人生有更深的體會，「人總要向前望，唔開心嘅事件發生咗，最緊要係諗吓點樣正面補救，點樣幫一班失去親人嘅親友同小朋友先係最好」。本報記者

外外星人

  

傅太曾懿麗（左）抱着丈夫遺照，陪隨靈柩進入景仰園。李家皓攝

【本報訊】菲律賓脅持人質慘劇中遇害的傅卓仁，在太太及兩名年幼子女陪伴下，昨日入土為安。逾百親友以詩歌送傅卓仁最後一程，看着其靈柩緩緩埋入黃土，拋下一朵朵白玫瑰，淚水亦徐徐落下……這位好爸爸成為首個長埋景仰園的市民。傅家希望大家不要將悲哀、憤怒轉化成仇恨，現時最希望失去父親的小孩長大後能像父母一樣，做個勇敢和誠實的人。

10歲的傅澤賢在親友包圍下捧着父親遺照。孔慶初攝

傅太抱着 4歲女兒離開景仰園，她最希望兩名子女長大後像父親一樣勇敢。

兒子抱父遺照離開

傅家昨晨為傅卓仁於大圍寶福紀念館舉行基督教安息禮，傅太曾懿麗其後抱着丈夫遺照登上靈車，出發往粉嶺和合石的景仰園。由於傅太一直希望低調處理葬事，不欲一對子女再次在傳媒鏡頭前曝光，整個出殯儀式均有親友全程圍着，兩批警車分別開路及在後護送，令靈車及親友車隊前後二百米範圍全被「隔絕」。
中午 12時 50分，以靈車為首的車隊抵達景仰園，傅卓仁的靈柩由六名工人抬離靈車，移送到園內一號墓穴，抱着丈夫遺照的傅太在女親友攙扶下步入園內，一對子女、 10歲的澤賢及 4歲的頌賢緊隨其後，並由多名同行親友張開雨傘遮擋容貌。
家庭遭逢巨變，送別至愛最後一程，傅太難掩哀傷，但沒有嚎哭，反流露堅強的眼神。葬禮採用基督教儀式，由傅卓仁生前所屬教會牧師，帶領在場親友一同輕聲唱出聖詩《當轉眼仰望耶穌》，歌聲傳遍山谷。
為傅家祈禱後，牧師揀選了《聖經》詩篇 39篇 4至 7節及 12至 13節，帶領眾人一同誦讀：「世人行動實係幻影，他們忙亂，真是枉然，積蓄財寶，不知將來有誰收取（第 6節）。」最後在牧師引領下，傅太、澤賢及頌賢，與所有親友，逐一向靈柩獻上一朵朵白玫瑰，向這位好爸爸、好丈夫作最後致意。澤賢之後捧着父親遺照步出景仰園，妹妹則由傅太抱起乘車離去。

菲律賓脅持人質事件中遇害的傅卓仁，終於入土為安。

傅卓仁成為首個長埋和合石景仰園的市民，旁邊是團友汪子林、汪楊綺華及楊綺琴的墓穴。

憤怒過後收拾心情

傅卓仁二哥傅建華代傅家發出聲明，感謝各界關心及慰問，雖然曾經為菲律賓警方的做法感到憤怒，亦渴望知道真相，但仍懇請大家收拾心情，和平表達感受，並希望受傷團友早日康復，又鼓勵梁太及汪氏姊弟振作起來，各遇害者早日安息。
除傅卓仁外，同於慘劇中遇害的汪子林、汪楊綺華及楊綺琴，本周五（ 10日）亦會安葬在景仰園。
英勇領隊謝廷駿今日則會在紅磡世界殯儀館設靈，謝家特意安排下午時段讓公眾致祭，明日將舉行出殯及火化儀式，按家屬意願葬在鑽石山靈灰安置所。

謝廷駿喪禮安排

地點：紅磡世界殯儀館
時間：今晚設靈，明早出殯
今日公祭安排： 14:30至 18:30開放靈堂予公眾致祭，但不設公眾席或弔唁冊
喪禮儀式：佛教
火葬地點：柴灣歌連臣角火葬場
安葬地點：鑽石山靈灰安置所
資料來源：《蘋果》資料室

外外星人

  

法醫梁家駒說，菲律賓警方搜證粗疏，沒有為 8.23槍殺案現場做足保護措施，令不少重要證據流失。黎樹雄攝

8.23當天坐在電視機前，看着菲律賓警察擊斃魔警後，不斷破壞現場證據，本港法醫梁家駒感到十分無奈。參與過 2004年南亞海嘯救災的梁家駒批評，菲警不但沒有做好保護現場證據的工作，驗屍又匆匆完成，令本港警方在進行第二次驗屍時困難重重。

「應該用大營幕包圍旅巴」

梁家駒當天坐在電視機前直擊全程，「以前睇過好多宗外國脅持人質事件，未試過好似今次咁貼身」。
營救行動失敗釀成港人八死七傷，梁家駒跟所有香港人一樣，對菲警草菅人命感到瞠目結舌，但更令他「肉緊」，是眼白白看着菲警不斷破壞現場證據，他說：「應該係要用一個大營幕，包圍架旅遊巴，唔好俾人隨便上去，令環境證據被破壞。」但菲律賓警方當時完全不設防，讓肇事旅遊巴一度成為拍照景點，甚至讓記者登車拍攝。
梁又質疑菲警的驗屍程序馬虎，「份驗屍報告太簡單，得一、兩頁紙」。他說若本港法醫依足程序進行驗屍，隨時要耗上一日一夜，「喺現場要逗留六至七小時，去到殮房驗屍又要用六至七小時」。

港警驗屍「要用雙倍努力」

隨着菲警第一次驗屍時，將所有彈頭取走，大大增加了本港警方驗屍的難度，「係要用 double efforts（雙倍努力），乜嘢證據都俾人攞走晒」。但他說，本港警方仍可從遺體上的彈孔，推斷出殺人凶器是哪類型槍械。
本身是牙醫的梁家駒，是本港齒科法醫權威，可透過屍體的牙齒推算死者年齡。他一直提倡本港要加強收集市民的牙齒記錄，「外國係好齊全，除咗手指模，仲有牙齒同 DNA（基因）紀錄」。 2004年南亞海嘯災難後，他曾到當地參與驗屍工作，正是憑屍體的牙齒紀錄，為眾多原本無法辨認的死難者找回身份。
now寬頻電視 525台「罪案偵輯頻道」本月 20日晚上 10時播出首集《亞洲兇案解碼》，梁家駒將細述參與過的大案，包括 1999年 Hello Kitty藏屍案、 2002年白沙村姦殺女童藏屍案，以及 2004年汀九村女腐屍案等。本報記者

外外星人

  

薩爾瓦多（橙衫者）當天曾建議趁談判時制服門多薩，但被上司（右）否決有關行動。

【本報訊】菲律賓魔警脅持人質慘案的調查聆訊，揭露了馬尼拉正副市長和馬尼拉警察總長在槍手行兇的關鍵時刻，沒有將危機當成一回事，竟不在現場指揮，走了去吃晚飯，而且馬尼拉當局所謂「危機處理委員會」，根本從沒開過會商討危機，也沒理會國家警察總長要求出動特種部隊，結果累得八名港人慘死。

由司法部長德利馬（ Leila de Lima）領導的調查委員會，昨天繼續傳召有關人士作供。慘案當日傍晚 6時，槍手門多薩（ Rolando Mendoza）已開第一槍警告，但馬尼拉市長林雯洛（ Alfredo Lim） 6時 45分到了現場附近的「頤和園」中餐館吃飯， 15分鐘後更叫馬尼拉警察總長馬格蒂拜（ Rodolfo Magtibay）一起來。門多薩 7時 20分開始開槍殺人時，兩人都不在現場。
林雯洛作供時解釋，當時他認為事件不會流血收場，他因肚餓要吃飯，吩咐馬格蒂拜拖下去，消磨門多薩的意志等他放人質。副市長莫雷諾（ Isko Moreno）在林雯洛離開後，也到了酒店喝咖啡。

「要我親自擋子彈？」

德利馬批評負責處理危機的兩位統帥和馬格蒂拜，在關鍵時刻離開現場，把應付危機的權力全交給在場警員，「低估情況嚴重性，當作沒有事發生」。德利馬質問他叫馬格蒂拜同到餐廳是否判斷錯誤，他推說自己是邀請而非下令馬格蒂拜來，如情況惡化，馬格蒂拜應知會他。莫雷諾更發晦氣說：「那我要做甚麼？要我親自擋子彈嗎？」
林雯洛和莫雷諾分別是市政府應付人質事件的「危機處理委員會」正副主席，但莫雷諾承認不知委員會有甚麼成員，只知林雯洛叫了有關部門主管候命。德利馬指，這委員會根本沒有正式開會，按照規程委員會成員應全程有人在「危機指揮中心」坐鎮，但負責人卻全部擅離職守。

談判員欲制服槍手被阻

當天充當談判員的總督察薩爾瓦多（ Romeo Salvador）作供時說，曾提議在談判時趁機制服門多薩，即使對方指扣 M16步槍扳機，他有信心可制服門多薩，但他的上司不批准。
薩爾瓦多更透露，國家警察總長維爾佐薩（ Jesus Verzosa）當天曾要求出動裝備精良的特種部隊營救人質，但馬格蒂拜卻置之不理，堅持派一塌糊塗的特警隊。
另外，退休軍官帕倫西亞（ Charmie Palencia）威脅軍方若不發還他的退休金，就效法門多薩脅持平民作人質，總統阿奎諾三世昨天警告帕倫西亞不要這樣做，應透過既定程序作出投訴。

外外星人

  

【本報訊】菲律賓總統阿奎諾三世（ Benigno Aquino III）（圖）前天表明會為人質事件負全責，但昨日透過發言人說他不會辭職，亦不代表其他需為事件負責的官員因此可脫身。
總統府發言人科洛馬說：「總統不會辭職，將完成六年任期。他獲全國逾 1,500萬人民授權出任總統。」他解釋，阿奎諾三世說為事件負全責，是基於他身為總統，要向菲律賓人民負責。他又強調，那些被調查委員會報告指明要為事件負責的官員，總統都會加以追究，不會赦免他們的懲罰。
對於香港立法會要求菲國政府道歉和賠償，科洛馬說：「阿奎諾總統已道歉，香港行政長官曾蔭權亦已收到。至於賠償，總統亦宣佈了政府會研究賠償事宜。」
科洛馬又澄清，總統親自接管警隊並沒有違規踐踏國家警察委員會的權力，因為他有權控制和監督所有行政部門，包括警隊。

外外星人

【本報訊】菲律賓特警營救人質手法拙劣之餘，辦案也一塌糊塗，竟然將魔警門多薩的手機，誤當成人質的手機，把這個重要證物給了香港警方。香港警方對此不予置評。
當天負責談判的總督察薩爾瓦多，昨天在調查委員會爆出馬尼拉警方的糗事。他說，人質事件結束後，人質的所有個人物品都交給了馬尼拉警方兇殺組處理，警員竟將門多薩兩部手機之一，當成人質的物件，錯誤地交予前來當地搜證的香港警員。

短訊內容勸他投降

由於該部手機是門多薩開槍前使用過，對調查整件案非常有用。司法部長德利馬指出，警方呈交給調查委員會的所有手機，都沒登記機身編號，再次凸顯馬尼拉警方辦案馬虎。
另外，菲律賓 ABS-CBN電視台取得門多薩當天收到的手機短訊內容文本，大部份是勸他投降，但也有人鼓勵他繼續抗爭。警方正聯絡曾經發短訊給門多薩的人，了解詳情。
短訊大部份是門多薩的親友發出的，大部份是請求他投降、放過人質，又說許多人都很愛護他，希望他不要做出令人傷心的事。其中一段短訊說：「爸爸，請用正常途徑解決這件事。」另一段說：「我們都很愛護你，求求你，求求你，讓我們一起解決問題。」一名親友則建議他，透過法律而非暴力方法復職，短訊說：「你想討論一下問題嗎？我的同事是律師，也許可以幫上忙，請你聯絡我。」有些親友在短訊中不斷勸告他投降，並提醒他生命比金錢重要，而且要關心家人感受，請他盡快投降。
但部份短訊卻為門多薩的暴行喝采。一段在下午 5時 42分發出的短訊說：「朋友，我向你致敬，繼續爭取你關注的事，上帝會看顧你。」有人則向他通風報信，指有狙擊手瞄準他，叫他小心。另一段則指「電視新聞報稱你與販毒有關，請你更正，不要傷害人質」，並教他如何向傳媒說。部份傳媒也發短訊給門多薩，要求做訪問。

Apple Daily 蘋果日報網上版－－2010-09-05

外外星人

   

謝廷駿的靈堂內，原本掛上一對寫上「天地不容 恨菲國劣警殘兵，人間有情 思廷駿港人驕傲」的輓聯，後來被移除，未知是否與菲律賓駐港領事館人員到場有關。

【本報訊】他活着時，為數不清的旅客帶來段段愉快旅程。直至生命最後一刻，他還在盡心照料團友。逾千名親友與素未謀面的小市民，昨日紛紛來到靈堂，陪着在馬尼拉脅持人質事件中被殺的康泰領隊謝廷駿（ Masa）度過生辰，也伴他走過人生的最後一程。別了，遺照上笑得燦爛的大男孩。 Masa的家人感謝香港人陪他們走過最艱難的時刻，希望所有人珍惜生命。記者：雷子樂

謝廷駿昨日在紅磡世界殯儀館設靈，下午 2時半開始公祭。靈堂內，掛上「往生凈土」、「痛失英才」、「浩氣長存」的橫匾，兩副輓聯分別讚揚 Masa盡忠職守，痛斥菲國「劣警殘兵」。靈堂中央放上 Masa西裝筆挺的遺照，家人上了一炷清香，正中央放上父親謝漢明、母親李美珍的花籃。
右邊一閣放上另一幅 Masa的遺照，大男孩綻開嘴巴，笑得燦爛，小桌上放上他生前最愛的機動戰士角色馬沙的模型、書本及一些玩具擺設。 Masa是愛犬之人，史納莎「老友」阿寶近日也茶飯不思。細心的家人給他準備了一隻紙紮史納莎，又給他送上紙紮遊艇、專機、花園別墅，讓遊子繼續自在遨遊。

靈堂的一旁，放了 Masa綻放笑容的遺照，還有機動戰士角色馬沙的模型。黃冠華攝

坐着的 Masa雙親，向親友致謝時難掩喪子之痛。

小師妹欲再帶團　繼承專業

「一鞠躬、再鞠躬、三鞠躬……」家屬謝禮時，兩老難掩喪子之痛，不時拭淚。前來送別的市民絡繹不絕。靜默遊行、誠心禱告，一次又一次的捐款，中學教師鄭先生說，可做的，都已做過，只希望 Masa一路好走。「 Masa想同媽媽去食海鮮、想同屋企人去南非，希望佢兄弟會幫佢達成遺願，珍惜眼前」。
前領隊周小姐是 Masa的小師妹，兩人素未謀面，但她一直感同身受，「個心好痛！直到包機返香港當日，我先至崩潰，喊到不可收拾」。 Masa的遭遇，令她認真考慮重投領隊行列，要繼承師兄的專業。
喪禮以佛教儀式舉行，約 300名佛教徒黃昏時分自發到來，在殯儀館對面誦經，默吟「南無阿隬陀佛」，氣氛平靜詳和。公祭過後，他們晚上步入靈堂，為 Masa進行「三時擊念」儀式，助他早登極樂。

拿着白花的市民等候進入靈堂。韋志滿攝

離開靈堂的致祭者哭成淚人。

籲樂觀積極　勇敢面對人生

Masa的弟弟謝志恆傍晚步出靈堂，發表簡短聲明，代表家人感激中央政府、特區政府協助，以及傳媒和親友對 Masa及家人的關心和支持。「你們陪着我們一家走過最艱難的時刻，讓我們此刻表達衷心的謝意，各位有心」。他們希望所有人珍惜生命，不論遇到任何問題、困難都保持樂觀、正面和積極的態度，勇敢面對人生。
Masa的家人昨晚在殯儀館通宵守夜，大殮儀式今晨 10時 30分舉行，預計 12時出殯，遺體將運往柴灣歌連臣角火葬場火化，骨灰安葬在鑽石山靈灰安置所。

公祭過後，仍有絡繹不絕的親友到殯儀館送別 Masa。司徒世華攝

Masa生前愛遨遊世界，家人為他送上紙紮專機。王子俊攝

Apple Daily 蘋果日報網上版－－2010-09-06

外外星人

Apple Daily 蘋果日報網上版－－2010-09-06

【本報訊】靈堂上的兩對輓聯，一字一淚，盛載了家人痛失謝廷駿的哀痛，同時抒發他們對菲律賓政府無能的憤恨。不過，其中一副痛斥菲國「劣警殘兵」的輓聯，公祭舉行期間突然被抽走，未知是否與菲律賓駐港領事館人員到場致祭有關。政府新聞處回覆查詢時只表示「沒有補充」。
政府新聞處昨午 2時 30分，安排傳媒在靈堂門前拍攝三分鐘。記者當時清楚看到，靈堂內掛了兩對輓聯，分別是「天地不容 恨菲國劣警殘兵，人間有情 思廷駿港人驕傲」、「盡忠職責 男兒顯盡英雄氣，至死不移 全港同哀烈士魂」。後者由「香港警察員佐級協會創建人暨退役同僚聯會」所題。不過約十分鐘後，其中一副痛斥菲律賓「劣警殘兵」的輓聯，已被工作人員抽走，換上「雁行折翼」的祭幡。
當時正值行政長官曾蔭權、多位問責局長及使節入場致祭，菲律賓駐港領事館人員也有到場。責菲輓聯「折翼」，未知是否與此有關，以免菲國代表尷尬。
記者向新聞處求證，發言人回覆指，由於謝廷駿的喪禮屬私人性質，一切細節由家屬安排，沒有補充。

外外星人

Apple Daily 蘋果日報網上版－－2010-09-06
   

菲警方曾安排香港家屬認領死傷者物品，包括多部手機。

【本報訊】菲警烏龍事層出不窮，脅持人質事件當日出動談判的總督察薩爾瓦多（ Romeo Salvado）在聆訊表示，當地警方誤把槍手門多薩談判用的手機當作人質物品，交給香港警方，令菲律賓方面難以調查觸發門多薩殺機的通話資料。本港警方證實，發現數部不屬港人所有的手機，但未有透露當中是否有門多薩的手機。

協助菲警來港調查

本港警方昨日表示，已收到菲律賓事件調查及檢討委員會的要求，就脅持人質事件派團來港調查，會按照法例及互助機制，向代表團提供一切可行協助；若得到生還者同意，本港警方會向代表團提供已錄取的口供副本及跟生還者會面，同時協助對方進行彈道鑑證工作。
負責談判的薩爾瓦多前日在聽證會作供稱，警方誤把談判用的手機當作人質物品，交給香港警方，令菲律賓警方難以調查觸發門多薩殺機的通話資料。
本港警方證實，在菲律賓警方交還的物件中，發現數部不屬港人所有的手機，但未有透露是否曾作談判用途，已知會菲律賓當局跟進。

外外星人

  

千隻紙鶴，表達對馬尼拉遇難港人的哀悼；不同族裔，在追思會上同一心意。張志華攝

【本報訊】不同膚色種族，一樣傷痛。香港國際社會服務社昨舉行追思會，不同種族人士點起蠟燭，獻上鮮花，以千隻紙鶴向八名在馬尼拉遇害的港人送上祝福。有印尼裔人士表示，對事件感到切膚之痛，他在弔唁板上以英文寫道：「希望再沒有遇難者，再沒有眼淚。」
追思會昨於灣仔修頓球場舉行，早上 11時開始，傍晚 6時結束，其間每小時會響起鐘聲，讓在場市民默哀一分鐘。市民可自由進場，在弔唁板上為馬尼拉事件中遇難的港人寫上祝福字句。

印尼人：無比悲痛

17歲的 Subba是尼泊爾裔人，來港居住約 14年。她表示，看到香港人在馬尼拉被脅持的電視畫面時，覺得「我都好似喺旅遊巴一樣」。她希望港人不要因事件遷怒在港菲律賓裔人士，「唔係所有菲律賓人都好似槍手咁殘忍」。
印尼裔的 Rio Chan來港工作兩年，他昨在弔唁板上寫上祝願，"No more victims, No more tears.（希望再沒有遇難者，再沒有眼淚。）"他說視香港為第二個家，「港人遇難，不代表與我們無關，我同樣為事件感到無比悲痛」。
香港國際社會服務社發言人表示，事件發生後這兩星期，共接獲逾 50個少數族裔人士的求助電話。他們主要受情緒困擾，有的更擔心因此失去工作。

外外星人

  

有特警作供指，他們使用的 M16步槍是 1963年引入，避彈衣沒鋼板。資料圖片

菲律賓營救香港人質不力，馬尼拉舉行的調查委員會聆訊上，離譜內幕越揭越多：有參與營救的特警指，他們使用着越戰時期的裝備救人。有談判專家指，槍手門多薩脅持人質當日，副申訴專員和門多薩通電話時，竟向他勒索 15萬披索（約 26,200港元）才肯處理他的復職要求。
由司法部長德利馬主持的聆訊，前日由三名特警作證。他們聲言有營救人質的決心，但對裝備卻沒決心，其中一人說：「我們用的是越戰時期的裝備。」
據他們指，特警用的 M16步槍，是在美國 1963年打越戰時引入的，不適合埋身戰鬥。特警穿的避彈衣只用纖維造、沒鋼板，甚至可能過了期三至五年，遇雨更會縮水。特警沒夜視鏡，沒常規訓練，上次由國家警察總部統籌的正式射擊訓練已是六年前。
他們又說，當日強攻前曾演習六次，全部在 15分鐘內制服槍手，但到真正行動時，才知道康泰旅遊巴的車窗用強化玻璃製造，以致久攻不下，擾攘了一個多小時。一名特警作供說：「如果當時有爆破物料，會做得更好。」

副申訴專員否認勒索 15萬

聆訊又揭出一個可能令槍手門多薩發難的黑幕。當日任談判員的總督察薩爾瓦多作證指，他站在旅遊巴司機位旁，聽見門多薩和副申訴專員岡薩雷斯通電話，門多薩突然情緒激動，怒斥岡薩雷斯要他先付 15萬披索才處理他復職的個案，更用粗言大罵：「去你媽的，這裏有人死，就是你的錯！」岡薩雷斯否認指控，今天將作供解畫。
兩天聆訊都顯示菲律賓營救人質出現重大失誤，包括馬尼拉正副市長、危機處理指揮官在門多薩開了槍的關鍵時刻，竟去了用餐飲咖啡。但負責聆訊的調查委員會班子也引起爭議，有參議員指內政部長林炳智負責管轄警隊，他出任調查委員有「自我調查」之嫌。
綜合菲律賓外電

外外星人

Apple Daily 蘋果日報網上版－－2010-09-06



電郵： mcwriter@appledaily.com

外外星人

Apple Daily 蘋果日報網上版－－2010-09-07
  

菲駐港副領事（右一）接待由菲律賓來港的檢察官（左一）往警察總部調查槍殺人質案。簡明恩攝

【本報訊】一周前對香港警察諸多阻撓，又錯將槍手門多薩的手機交給港警的菲律賓警察，及司法部代表團成員昨日抵港，就調查 8.23槍殺案尋求司法協助。據了解，菲警希望向生還人質錄取口供，但部份倖存者的心理狀況不適宜詳述事件，相信菲警未必能跟他們會面。此外，港警昨已將三部不屬人質的手機完璧歸趙。記者：王智君、張珮琪

上周初，港警在馬尼拉「見識」了菲國執法人員「玩嘢」兼行政能力低劣，昨日輪到菲警來港求助。這個由司法部、警察等成員組成的「菲律賓事件調查及檢討委員會」兵分兩路，昨日上午和晚上分別抵港。首批代表一行三人，包括檢察官 Celi、領事館代表等人，上午先到達灣仔警察總部開會，下午曾到酒店辦手續。他們暫未知要逗留多久。

部份人質不想見菲警

他們此行最主要目的，是向旅遊巴脅持人質事件的生還人質錄取口供。不過，可靠消息稱，由於人質返港後，部份人經心理專家評估認為暫時不適宜錄取口供。香港警方目前只能向三分之一的人質錄取口供，加上小部份人質不想向菲國警方提供資料，故菲國司法人員來港，未必可以如願與人質會面。
根據國際警務合作機制，若人質不想會見調查人員，本港警方會尊重當事人意願。菲警身在香港，也無權直接向生還者錄取口供，會面過程一定要有港警在場，由港警負責協助發問。雖然港人普遍質疑菲警的調查能力，但有港警指出，若生還者情況許可，也應盡量向菲警表達事件經過，「如果冇向佢哋講，人哋個調查報告就會冇咗另一邊嘅版本」。
警察公共關係科發言人昨回應稱，若香港警方獲得已會見的證人同意，會安排他們與菲國人員會面。昨午約 4時，警方有組織罪案及三合會調查科（俗稱 O記）吳偉漢總督察到威爾斯醫院，相信是探望仍在該院留醫的陳國柱，徵詢他與菲國司法人員會面的意見。吳偉漢在醫院逗留半小時後離去，沒有回應記者查詢。

望港警協助彈道鑑證

此外，菲警粗心大意擺烏龍，錯將三部不明手機，包括槍手門多薩的手機交給港警帶回香港。菲國司法部長德利馬昨開口要求港警「還機」，讓他們進行電子鑑證。香港警方回應稱，昨日已將不屬於港人的手提電話，交還有關代表。除了要求見證人、索取手機外，據悉菲警還希望香港警方在彈道鑑證工作上提供協助。
菲警上月底冷對港警的求助，包括一度阻止已穿上保護衣物的探員登上兇案現場旅遊巴搜集證據，直至香港警方派出助理處長吳家聲到場協商，菲律賓態度方有所改變。但當聯絡事務科總督察李桂華將證物彈頭帶返香港時，菲警又因為行政混亂，一度阻撓他離境。

外外星人

   

謝廷駿雙親及兄弟昨在瞻仰遺容時難忍悲痛。區民傑攝

【本報訊】「遊玩時開心一點不必掛念我……」至親好友繞着靈柩，最後一次瞻仰康泰殉職領隊謝廷駿（ Masa）的臉容，輕輕揮手、低頭拭淚。別離時，再豁達，也難掩痛悲。捧着哥哥遺照上靈車，謝志恆邊走邊哭。白頭人送黑頭人，父母黯然神傷。昨午 12時 30分， Masa的遺體運到火葬場火化，一切悲愴恨憤，都化作一縷青煙。
前日千人公祭，家人通宵守夜， Masa的遺體告別儀式於昨晨 10時 30分開始。大殮以佛教儀式進行，僧侶、居士為他誦經祝禱。靈堂裏，勞工及福利局局長張建宗一度掏出手帕拭淚。康泰旅行社總經理黃進達、前總經理劉美詩都有到場向 Masa道別，並上前慰問 Masa父母。

昨午 12時 30分， Masa的靈柩送抵歌連臣角火葬場火化。

Masa的遺體火化後，化為一縷青煙。成脗聰攝

另覓日子安放骨灰

謝志恆捧着哥哥的遺照步上靈車時悲從中來。黃賢創攝

蓋上棺木，八名好友忍住哀傷，緩步扶靈，輕輕地將 Masa送上靈車。手持着 Masa的遺照，弟弟謝志恆步出殯儀館時，放聲嚎哭。父母謝漢明、李美珍老淚縱橫，哭別愛兒。三十多名親朋摯友，來到歌連臣角火葬場，伴 Masa走過最後一程。
棺木從靈車推出，由工作人員放進小禮堂，現場一片淒酸，親友哭了又哭，情緒難以平復。小禮堂外，放着雙親送上的白玫瑰心形花圈，和哥哥志堅、弟弟志恆的花牌。
禮堂內，親友同聲痛哭，棺木隨即被送往火化， 32歲的 Masa告別塵世，化作青煙。家人將另覓日子，將 Masa的骨灰送往鑽石山靈灰安置所。正如他父親在馬尼拉槍殺案現場路祭時所言，這一刻， Masa終於可自由自在。

外外星人

  

當日充當首席談判員的警員耶夫拉，爆警隊沒有正式的談判專家團隊。路透社

菲律賓司法部昨日繼續聆訊人質慘案，揭破警隊沒有正式的談判專家，也從沒訂立談判指引。當日充當首席談判員的警員耶夫拉，只是臨時拉夫調來。血案中兩名關鍵人物，即正副申訴專員，均拒作供。

揭警隊無談判專家

耶夫拉說警方當日指派他擔任，因為他在 2002年到過美國路易斯安那州警察學校，修讀人質談判課程。事發前他有四次談判經驗，但警隊內沒正式的談判專家團隊，當日他也沒收到任何有關槍手背景的情報。他說：「當時談判隊群龍無首，我只是假設自己是領袖。」
當日穿橙衣、協助談判的總督察薩爾瓦多，上周作供時說，曾建議在談判時制服槍手門多薩，但被耶夫拉以「不合談判指引」為理由拒絕。耶夫拉昨日則指警方根本沒有談判指引，說自己 2007年已建議警隊組織談判專家團隊和制訂談判指引，至今都沒回應。
他又指事發初時」覺得沒有必要制服槍手」，委員會追問原因，他就指涉及談判策略，要求閉門聆訊回答。而當門多薩在車門貼上「下午 3時有大事發生」的字條，耶夫拉指門多薩「想在 3時開第一槍」示警，要求一名女記者上車採訪，他當時提出釋放 10名人質為條件，但門多薩拒絕。他承認談判失敗，但指特警採取行動時，自己仍在談判，未獲知會。
門多薩的交通警弟弟格雷戈里奧也有作供。耶夫拉一直指他協助談判時促哥哥不要投降以致慘劇發生，但他昨日否認，又指他只是對哥哥說警方沒交還槍枝給他，他被捕時大叫大嚷只因「不知會有甚麼壞事發生在自己身上」。門多薩脅持人質時接受電台訪問，對警察像豬一樣拘捕弟弟不滿，甚至警告會開槍殺人質。

副申訴專員拒作供

至於涉嫌勒索門多薩 15萬披索（約 26,200港元）的副申訴專員岡薩雷斯，原定昨日與申訴專員古鐵雷絲一起作供，但兩人以維持專員公署獨立性為由，拒絕作供。但岡薩雷斯接受傳媒訪問時，曾聲言向着已故爸爸和姊姊墳前發誓沒勒索門多薩。
法新社/菲律賓 abs-cbn電視台/gma電視台

外外星人

馬尼拉人質慘劇後，港人到菲律賓旅遊興致大減，但菲律賓觀光部長阿爾貝托．林昨天口出誑言，指取消到港的菲律賓人比起取消到菲律賓的港人多，人質事件對香港旅遊業造成更大損失。
阿爾貝托．林表示，中港旅客僅佔菲律賓旅遊收益 9至 10%，人質慘劇後前往當地的中港旅客，由以往每天 300人減至 80人。他又指，相比之下，遊港菲律賓遊客，佔香港旅遊業更大比重，所以損失比菲律賓更大，但他下此判語時卻沒提供具體數字。
官員輕描淡寫，菲律賓旅行社卻說生意大受打擊。人質危機當日接待康泰旅行團的旅行社代理表示，以往每周接待近百名港客，慘劇後港客人數急跌至零，大陸和台灣遊客也分別急跌 30%。
本港旅遊發展局則指， 08及 09年菲訪港旅客佔總體訪港旅客比例約 1.9%， 56萬多人，較新加坡、台灣、日本及韓國等地少。上月訪港菲國旅客比去年同期少 775人，估計旅遊收益減少了 330萬港元。法新社

外外星人

菲律賓營救香港人質不力，總統阿奎諾三世聲言在調查聆訊後，「要有人頭落地」，要有官員負責。雖然沒點名，但他指定負責處理人質危機、跟他是老友的副內政部長普諾昨天表示已做好辭職準備。
普諾接受電台訪問時表示，如果調查委員會認為他要負責，他會立即請辭。他說：「我對要總統為我們的缺失負責羞愧，所以若證明我失職，我會辭職。」他上周出席聆訊時曾承認沒有處理人質危機的經驗和訓練。
普諾做好辭職準備，內政部長林炳智地位亦岌岌可危，有國會議員批評他「卸膊」，要阿奎諾三世自己承擔責任。總統府官員則指林炳智至今仍是「代理」職銜，顯示他不獲總統信任，更有指他的任命最終可能不獲國會通過。
至昨天，因人質事件下台的菲律賓官員，有國家警察總長維爾佐薩及馬尼拉警察總長馬格蒂拜；維爾佐薩前天說，他會提前三個月，在本月退休。
《菲律賓星報》/《每日問詢者報》/GMA電視台

外外星人

  

楊綺華（左）與女兒汪綽瑤。

【本報訊】菲律賓司法部人質事件調查委員會昨繼續聆訊，關鍵人物旅遊巴司機盧邦（ Alberto Lubang）作供時稱，「魔警」門多薩（ Rolando Mendoza）看見弟弟被捕後失控，先射殺在車頭的康泰旅行團領隊謝廷駿，然後近距離逐一槍殺人質。當局還播出一盒電台聲帶，錄下槍擊前五分鐘女人質楊綺華的感受，她當時說很害怕。

當局播出門多薩接受電台訪問的兩小時聲帶，節目主持人不時叫着門多薩的名字，其間曾有一把男聲用廣東話說「唔好」，有女人哭聲，這時相信已有人質被殺。在門多薩開槍前五分鐘，曾將電話交予女人質楊綺華，節目主持人圖爾福（ Erwin Tulfo）問她有沒有事，她答說「我沒有事」，再被問到是否很害怕，她說「是呀，是呀」。她又指自己有兩個孩子，其中一個已獲釋，即隨團友傅太三母子一同下車的 12歲男童汪政逸，但還有一名 15歲女兒在車上。

司機供述魔警殺人經過

有調查委員批評四名記者說「救人一命比搶新聞重要」，質問另一主持人羅加斯（ Rogas）為何不趁機游說門多薩釋放人質。羅加斯表明：「我們的角色是讓外界知道發生甚麼事，不是談判員。」
司機盧邦就供稱，門多薩在脅持人質頭六小時情緒平靜，不時說笑，並讓他們用手機通知親友自己遭脅持。但隨着他收到申訴專員的信，得悉復職無望，開始感到不滿；之後從旅遊巴電視上得知警方沒有將槍歸還他當警員的弟弟，後來更將弟弟拘捕，門多薩就開始失控。「他們當我的弟弟是豬。他是無辜的」。門多薩大叫了約 10分鐘，多次警告警方若不釋放弟弟，就會殺死所有人質。
沒多久，門多薩開了一槍示警。右手被手銬扣在軚盤的盧邦，再聽到槍聲時，從倒後鏡看見被鎖在車門梯級的謝廷駿中槍倒地。門多薩然後走到車尾射殺團友，「他在車中間通道，左右兩邊逐一近距離向人質開槍」。門多薩之後蹲下，令盧邦以為所有人質已死。但被問到門多薩是否在六吋距離射殺人質，他卻不肯定。
盧邦說「聽不到任何人叫喊，看不見有人質試圖制服門多薩」，可能是被槍聲震得耳鳴。門多薩下令他開車，但警方射穿旅遊巴輪胎，無法再駛動。盧邦懇求門多薩放過他，對方回答：「那是你生命，是你自己的選擇。」他遂用指甲鉗，花了兩分鐘打開手銬，跳車窗逃走。

證人證供時間上有出入

司法部長德利馬聽了多名證人證供後，發現時間上有出入。特警稱當日早上 9時 07分收到脅持人質的報告，盧邦則指門多薩 9時 45分脅持旅遊巴。但盧邦的說法跟旅行團導遊 Diana及當地接待旅行社助理經理阿曼錫的供詞脗合。
阿曼錫指，九名人質先後獲釋，但警方一直沒有向他們查問車內情況。她說當天報警指發生脅持人質事件，警方最初不相信她，直至她帶警員到旅遊巴時才相信。
調查委員會昨天還親到黎剎紀念公園及指揮中心視察，了解情況。