梦星羽大哥！各位兄弟，小弟我又遇到困难了！帮下小弟我吧！

F45566

１支吾（翻译粤语俗语） ２节骨眼（翻译粤语俗语） ３紧紧的（如＂紧紧＂拉着手的＂紧紧＂．） ４傻眼（翻译粤语俗语） ５可怜巴巴（翻译全句） ６插销（门后面那个插销） 谢谢了！各位大哥们！！！

夢星羽

１支吾（翻译粤语俗语） 咿咿哦哦 ２节骨眼（翻译粤语俗语） 緊急關頭 ３紧紧的（如＂紧紧＂拉着手的＂紧紧＂．） 緊緊 ４傻眼（翻译粤语俗语） 眼定定 ５可怜巴巴（翻译全句） 巴者，亁之甚者。可憐巴巴即指其可憐到極點，除了剩下可憐之外，別的甚麼也沒有了！ ６插销（门后面那个插销） 門栓

F45566

多谢梦兄啊！不过＂可怜巴巴＂小弟是想请大哥翻译为粤语的！！！ 谢谢１！！