找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2983|回復: 3

[問音問字] 請問「zaa3 zaa3 lam3」三隻字應該點寫?

[複製鏈接]
發表於 2010-7-20 20:55:26 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
請問「zaa3 zaa3 lam3」三隻字應該點寫?
發表於 2010-7-20 23:34:13 | 顯示全部樓層
zaa4 zaa4係擬聲詞,所謂zaa4 zaa4淋,就係好似啲凍水淋落嚿燒紅嘅鐵上面噉,zaa4一聲,即時凍晒。又可以理解為,突然落大雨,zaa4 zaa4聲淋落嚟,快到你避唔切。
 樓主| 發表於 2010-7-21 09:55:31 | 顯示全部樓層
回覆 2# UngooChan


    噉只究竟點寫?意思我知道,就系唔知只字點寫
發表於 2010-8-16 05:43:51 | 顯示全部樓層
以前講系「嗱嗱臨」,現在好多人講「zaa3 zaa3 lam3」,我認為系香港傳過嚟嘅邪音。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 06:12 , Processed in 0.055996 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表