「等」從上到下，「級」從下到上

lotus7174 · 發表於 2010-6-20 18:57:14

本帖最後由 lotus7174 於 2016-12-14 20:06 編輯

文章連結：
http://blog.roodo.com/zhongqiyao01/archives/46652793.html

blocked · 發表於 2010-7-12 09:33:44

Level?

Chitano · 發表於 2010-7-16 19:02:24

「級」係未從下到上呢，我就唔係好確定喇
雖然日語唔可以當做標準，但係確實喺日語嗰度，「級」經常有從上到下嘅用法，例如圍棋，初段之前係1級，最低18級……

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[詞彙及翻譯] 「等」從上到下，「級」從下到上