找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2686|回復: 4

[其它] 香港用嘅漢字注音係咪英語?

[複製鏈接]
發表於 2006-4-13 03:57:19 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
香港用嘅漢字注音係咪英語? 我想攪清楚點解鬼佬講中文唔正,係咪因為英語冇聲調,漢語有聲調嘅原因呢?
發表於 2006-4-13 07:27:32 | 顯示全部樓層

Re:香港用嘅漢字注音係咪英語?

香港用嘅漢字注音 都唔算系英语,不过始终系根据英文习惯嚟设计嘅。 鬼佬讲中文唔正,系因为粤语入面有好多英文冇嘅韵母同声调,人哋鬼佬一样会觉得我哋讲英文唔正架。
發表於 2006-4-20 00:18:29 | 顯示全部樓層

Re:香港用嘅漢字注音係咪英語?

學習一門語言還是應該學那種語言的音標,我們學英文就學英文音標,現在學粵語就學習粵語拼音,這樣才能真正學會發音
發表於 2006-4-21 01:04:45 | 顯示全部樓層

Re:香港用嘅漢字注音係咪英語?

哪里可以找到粵語音標?thx
發表於 2006-4-21 01:56:35 | 顯示全部樓層

Re:香港用嘅漢字注音係咪英語?

佢哋应该延用威妥玛拼法嘅英文标注中文字。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 16:56 , Processed in 0.059992 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表