情景喜剧《外来媳妇本地郎》风靡本地荧屏近十年，如果把「产地」掉过来会是什么样子？？《外》剧的姐妹篇《本地媳妇外地郎》将于广东卫视首播故事发生地从广州西关搬到了北京四合院，康家换成了艾家。
艾家老二平时喜欢卖弄小聪明，但也难免被捉弄。
信息时报1月8日报道 情景喜剧《外来媳妇本地郎》风靡本地荧屏近十年，如果把「产地」掉过来会是什么样子？《外》剧的姐妹篇《本地媳妇外地郎》将于周六晚20：05在广东卫视首播，故事发生地从广州西关搬到了北京四合院，康家换成了艾家，而「光宗耀祖」四兄弟则变成了「东方红多」四兄妹。
艾家老二艾小方和康家老二阿宗一样都是精明滑头的小市民，而且都是全剧的灵魂人物。日前正在央视春晚（更多相关内容）四审和郭达、蔡明一起为小品作最后冲刺的艾家老二扮演者郭笑，接受采访时就称：「艾家老二绝不是康家老二。他是一家小杂货铺的老板，平时喜欢吹牛，卖弄小聪明，『蒙』外地人。」
郭笑坦言，自己早就听说过《外》剧，尤其是阿宗的扮演者郭昶，「他的表演非常生活化，一点表演的痕迹也没有，我这个角色正是阿宗的北方版。郭昶和我同姓，我真的感到挺有缘的。」但他强调两个角色截然不同，「这有地域文化的原因，『北京侃爷』和广州小生意人的气质就很不一样，前者更喜欢耍贫嘴，有事没事都调侃一番，但有『爷们儿气』。再加上我的表演体系也和郭昶不一样。」
谈到拍戏时的趣事，郭笑说：「我觉得最有意思的就是扮演大女婿的张力威说广东话。他是台湾人，但要扮演一个广东女婿，他又不懂广东话，所以遇到要说粤语台词的时候他只好『瞎说』，反正大家都听不懂。他说『深井烧鹅』和『话梅猪手』的时候，只见他一直在撅嘴，然后发出一些怪音，大家都笑趴下了，他还硬说那就是广东话。当时刚好《外》剧的演员禤志红（「唐小姐」扮演者）来客串，她纠正了张力威，那小子才承认是『瞎说』。」
(本文来源：
信息时报 作者：伍世然)
發表於 2010-1-11 21:26:36
