請教一個簡體字

沈發

朋友告訴我蕭先生在簡體字應為肖先生,有可能嗎?我在台灣用繁體字,想求証蕭字的簡體寫法,唔該！

馬萬千

君不須防人不肖、

眼前鬼卒皆是妖。

秦王徒把長城築、

禍去禍來因自招 。

個「肖」理論上可以平聲亦可以去聲。廣東話口語就浄讀去聲。

例如「不肖子孫」、「肖像」等等。都讀去聲「鞘」。

之但係、首詩好明顯係想頭一句都鴨埋韻。

首詩又係平聲韻、所以「肖」、「妖」就住讀平聲鴨韻。

於是就係讀

君不須防人不消、

眼前鬼卒皆是腰。

秦王徒把長城築、

禍去禍來因自蕉 。

講咗咁耐、係時候回答問題。簫嘅簡體係「�萧」。

对一华

把萧写为肖只是「俗写」，并不是简化字。一般看到姓肖的都会认为等于萧。如果对姓名比较在意，萧才是正当的写法。
据说有一个「规范字典」里说，「肖」原来做为姓时读「笑」，如果读「消」，指的是「萧」。

我想如果你到「北大中文论坛」－＞「中文信息处理」版块的「简繁字讨论区」子版块里去求助可能比较好。那里的人非常热衷于讨论这样的问题。

小狼

「二簡」中把「肖」作為「蕭」、「萧」的簡化字，並曾於全國試用。故種下此改姓禍根。
雖今已停用，遺毒未全清。

Lucciora

以前有位同學，正係姓「蕭」，但寫就寫「肖」，「肖」字作姓氏時讀「蕭」，係「蕭」嘅簡化字，簡化字誤人也

寶寶

原帖由 馬萬千 於 2009-12-16 23:12 發表 君不須防人不肖、眼前鬼卒皆是妖。秦王徒把長城築、禍去禍來因自招 。個「肖」理論上可以平聲亦可以去聲。廣東話口語就浄讀去聲。例如「不肖子孫」、「肖像」等等。都讀去聲「鞘」。之但係、首詩好明顯係想頭一句都 ...

人哋正係問個字啫，你又講咗首詩。。。

不過都幾好嘅，又學到嘢啦～

嶺南散人

兩箇字根本勿同音 蕭讀[lsiu] 肖讀[thiu]

沈發

總之唔該兼多謝,欠餐茶啦！

Ekewin

根本就不是一个字，荒唐的年代产物

蟲子

都是二簡字闖的禍。