北语粤化"兔子急了还咬人」

恐龙走猫步 · 發表於 2009-11-3 21:10:08

除了讲，狗急跳墙之外，请大家帮忙将这句话，转换为粤语口语。谢谢！！

vincent10 · 發表於 2009-11-3 21:34:14

唔發火當病貓

hippy888 · 發表於 2009-11-4 18:50:17

赶狗入穷巷.

外外星人 · 發表於 2010-1-1 14:43:27

原帖由 恐龙走猫步 於 2009-11-3 21:10 發表除了讲，狗急跳墙之外，请大家帮忙将这句话，转换为粤语口语。谢谢！！

呢句係粵語咩？！

junking · 發表於 2010-2-12 20:46:58

蚱蚱跳,雞飛狗跳..

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[詞彙及翻譯] 北语粤化"兔子急了还咬人」