粵語有 7 個調
好簡單嘅喞:
芬 1 粉 2 訓 3 墳 4 憤 5 份 6 昏(婚)7
詩 1 史 2 試 3 時 4 市 5 事 6 撕(私)7
任何語言都有變調(規律),粵語亦都有:
1、因第二個字變調:
呢種情況多數出現喺第 7 同埋第 1 調嘅字,「7」因「1」而變。(亦都係好多人以為 1、7 難分嘅主要原因)
由於 1、7 調相差好遠,真係一個天一個地,噉,當 7+1 嗰陣,兩個字連讀,7 調就好難轉向 1調,於是 7調就要變成 1 調嚟讀。
譬如:
紗 1 婚 7 ── 婚 1 紗 1
倉 1 監 7 (監禁/監人賴厚) ── 監 1 倉 1
間 1 中 7 ── 中 1 間 1
三個字連讀嘅都係噉:
家 1 / 山 7 / 登 7(科學家嘅「家」) ── 登 1 山 1 家 1 (「山」因「家」而變,「登」因「山」而變)
車 1 / 家 7 / 私 7 ── 私 1 家 1 車 1
姐 1 / 家 7 / 三 7 (可能係習慣、可能係情感,個「姐 5」變咗做「姐 1」) ── 三 1 家 1 姐 1 (由此可見,莫講話第 7 調會變,其它調都有可能變嘅)
2、 詞性、詞義唔同變調:
車、圈、酸、多、家、花...
由於粵語嘅調多,正一係大把錢任我使。我哋有本事將一個字唔同意思就用唔同調嚟講。
而家專門講吓「尖」「鋒」呢兩個字:
尖 1 ── 筆尖、牛角尖、鼻哥尖(名詞)
鋒 1 ── 刀鋒、劍鋒(名詞)
尖 7 ── 支筆好尖、尖銳(形容詞)
鋒 7 ── 鋒利(形容詞)
大家諗吓「尖 1鋒 1 時刻」有冇讀錯?──係冇錯嘅,事關呢兩個字都係名詞,任何粵語係母語嘅人都唔會搞錯。
3、因情感而變:
為因第 7 調比較硬,kaai嚟稱呼人有時就唔係咁好聽嘞,於是亦都會變成第 1 調嚟講。
「周」係第 7調,「周朝」「周瑜」
「老周 1」就好聽好多嘞。
粵語本身就有第 1 調同埋第 7 調嘅字,啲字本身就係呢個調,雖然有時會變調,不過變調係有原因嘅,唔係求其話變就變嘅。 |