找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3700|回復: 4

[百家爭鳴] [原创] 从日本仔的语言 猜想日本仔种族的来源

[複製鏈接]
發表於 2009-10-8 21:30:48 | 顯示全部樓層 |閱讀模式


我个人比较唔欢喜亚洲的字符,最憎繁体汉字,好累赘好怪异好「肉酸」。所以我觉得越南文拉丁化是正确的,就是应该向先进的西欧人学习。同理,日本朝鲜也应该尽量拉丁化(日本仔叫「罗马字」)。

讲返正题。以日本仔的民族自称「和族」讲起:

Yamato Minzoku (やまと  みんぞく)  -> 和族

Yamato (やまと)  -> 不知是阿尔泰土语词还是南岛土语词,本意不明。

Minzoku (みんぞく)  -> 「民族」的借汉音。日本仔借汉音的入声有退化消失的趋势,原本不发声的「-k」读成发声的「ku」(く)。


(顺带一提:越南的借汉音能够完整保留入声,很重要的原因,就是因为 中南半岛 的语言,本身就是有入声的,而且其中很多语言的声调甚至比古汉语还丰富。)


和族的语言,虽然借了很多古汉字音,但其语法结构是同北亚的阿尔泰语系。(在网上是但找点 蒙古歌、满洲歌 听听就知,都似日本歌,只不过比日本歌发音更粗犷而已。)

另外,和族语言还残存着大量的南太平洋岛屿土著语言语词汇。特别是日本的地名,虽然我地今日见到的「假名」都有对应汉字,但其实这些汉字很多都是拟音,并非这些地名的本义。

比如,「伊贺令制国」(忍术的发源地),汉字「伊贺」(いが)对应的罗马音是「Iga」,这里的「Iga」便是南岛土语,具体本义不明,「伊贺」只是其译音而已。


發表於 2009-10-9 10:10:02 | 顯示全部樓層

日本仔係蝦夷(波利尼西亞南島系)同滿-通古斯(阿爾泰系)嘅混合種。

 

 

日本仔男人裡頭有唔少體毛發達,顯然係波利尼西亞南島系嘅體質遺傳。

 樓主| 發表於 2009-10-9 16:38:16 | 顯示全部樓層

满洲话举例


黑龙江 —— Sahaliyan Ula —— Sahaliyan(青黑色的蛟龙 / 作形容词用可能有变格  我唔识满洲话  唔知个词根点拼) Ula(河流)

天  安 门 —— abkai elhe obure duka (讲真 这个phrase读起身唔似日韩语言  反而似蒙古话/突厥话 )
發表於 2009-10-9 21:47:20 | 顯示全部樓層
原帖由 使君子 於 2009-10-9 16:38 發表 黑龙江 —— Sahaliyan Ula —— Sahaliyan(青黑色的蛟龙 / 作形容词用可能有变格  我唔识满洲话  唔知个词根点拼) Ula(河流)天  安 门 —— abkai elhe obure duka (讲真 这个phrase读起身唔似日韩语言 & ...



還會滿語滿洲話...
厲害厲害!!
滿語在中國已全部失傳..
發表於 2009-11-25 23:19:29 | 顯示全部樓層
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-4 07:04 , Processed in 1.498763 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表