找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3183|回復: 12

[語義解譯] 赐教

[複製鏈接]
發表於 2005-12-9 05:32:02 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
丝袜,胸围同t啤,t啤系乜野(听到好似呢个音) “顺着条路行到头”,点讲
發表於 2005-12-9 05:40:58 | 顯示全部樓層

Re:赐教

em3:都唔知點講好~~ [丝袜][胸围]唔知係咩?~ [t啤]=[t back]~即係t字褲~ [顺着条路行到头]=[一直行到督]
 樓主| 發表於 2005-12-12 00:48:08 | 顯示全部樓層

Re:赐教

唔该yucky,都想了解一下你着唔着t back? “端过来盘子”点讲啊
發表於 2005-12-12 04:48:37 | 顯示全部樓層

Re:赐教

alex在2005-12-11 16:48:08說道:[br]唔该yucky,都想了解一下你着唔着t back?
哇!!!!! 噉问都得? em4:
發表於 2005-12-12 05:25:59 | 顯示全部樓層

Re:赐教

alex在2005-12-11 16:48:08說道:[br]唔该yucky,都想了解一下你着唔着t back? “端过来盘子”点讲啊
乘机?? “端过来盘子”=“摞個碟嚟”
發表於 2005-12-12 06:59:02 | 顯示全部樓層

Re:赐教

ngf在2005-12-11 21:25:59說道:[br][quote]alex在2005-12-11 16:48:08說道:[br]唔该yucky,都想了解一下你着唔着t back? “端过来盘子”点讲啊
乘机?? “端过来盘子”=“摞個碟嚟”[/quote] 系“攞”唔系“摞”
發表於 2005-12-12 20:20:31 | 顯示全部樓層

Re:赐教

alex 問得好大膽喎。簡直係騷擾啦。
 樓主| 發表於 2005-12-14 18:00:00 | 顯示全部樓層

Re:赐教

如果系酒店服务员,端住盘子过黎,点讲啊
發表於 2005-12-15 07:02:50 | 顯示全部樓層

Re:赐教

alex在2005-12-14 10:00:00說道:[br]如果系酒店服务员,端住盘子过黎,点讲啊
托住個盤行過嚟
 樓主| 發表於 2005-12-16 04:56:15 | 顯示全部樓層

Re:赐教

desmond在2005-12-12 12:20:31說道:[br]alex 問得好大膽喎。簡直係騷擾啦。
甘大反应/是但问下嗜,呢度系粤语协会,粤语本来就系一种活泼既语言,懒正经不如去中央电视台做主持人 em9:
發表於 2005-12-16 08:54:12 | 顯示全部樓層

Re:赐教

唔好意思~家陣先睇到~回alex~唔着~雖然未着過~但覺得一定唔好着~
發表於 2005-12-17 04:01:41 | 顯示全部樓層

Re:赐教

highyun在2005-12-11 22:59:02說道:[br][quote]ngf在2005-12-11 21:25:59說道:[br][quote]alex在2005-12-11 16:48:08說道:[br]唔该yucky,都想了解一下你着唔着t back? “端过来盘子”点讲啊
乘机?? “端过来盘子”=“摞個碟嚟”[/quote] 系“攞”唔系“摞”[/quote] 原来係用个“攞”字。 顺便问句“摞”呢个字广州话点用?
發表於 2005-12-17 05:31:35 | 顯示全部樓層

Re:赐教

字典﹕「摞」﹐量詞。計算重疊放置著的東西的單位。如:「一摞書」、「一摞碗」。 粵語用「戙」或「沓」。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 12:40 , Processed in 0.054839 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表