排污水致惡臭，泉州逾萬民圍廠！！

Danny@HK

3-9-2009

香港《東方日報》

排污水致惡臭    泉州逾萬民圍廠

【本報訊】內地再發生大規模警民衝突。福建泉州泉港區峰尾鎮逾萬名村民，因不滿當地一間污水處理廠亂排污水，引起惡臭，自上月底開始聚集在廠內示威抗議，多次與政府人員和警員發生衝突，數名政府幹部及警員在衝突中遭村民禁錮打傷，有一名村主任更被打至重傷。據悉，警方還曾一度開槍，圖平息衝突。

引起衝突的污水處理廠位於誠平村石狗尾海邊。參與示威的峰尾鎮村民稱，該廠亂排污水，導致全鎮臭氣沖天，許多老人及小孩還出現頭痛、嘔吐等病症。當地不少海產也因污染減產甚至死亡，對以捕魚維生的村民造成影響。

村民禁錮打傷警員及幹部

上月十九日，大批村民聚集在污水廠，要求廠方停止排污。由於當局遲遲不回應訴求，村民便滯留在廠內拒絕離開。泉州市委宣傳部發表通報指，村民多次破壞廠內設施洩憤，並強行關閉排水泵閥。二十六日，村民還禁錮並打傷兩名警員，直至翌日才將兩人「釋放」；二十八日，村民又打傷三名工作人員和一名村主任；前日，村民再禁錮打傷兩名鎮幹部，至昨日才釋放。

中國人權民運信息中心報道指，有警車和官員車輛被村民推翻砸毀，也有十名村民在衝突中受傷，其中三人重傷。而參與示威的村民約有一萬人，當局派出二千多名防暴公安維持秩序。為平息衝突，警方前日還一度鳴槍示警。但峰尾鎮政府工作人員在接受本報查詢時，否認有警員開槍。 [ 本帖最後由 Danny@HK 於 2009-9-3 19:48 編輯 ]

Danny@HK

抗議化工廠污染
福建萬人示威爆衝突

福建泉州峰尾鎮村民前日在抗議當地化工廠污染環境時，一名幹部因落車毆打一名村婦，被憤怒的群眾推翻他的車輛，並將該幹部和另一人困在車內，現場公安為救二人向地上開槍示警，險打傷一名小童，引發萬人示威並發生警民衝突，至少 10名村民受傷。當局事後派 2,000防暴警到場增援，進入鎮的道路均被封鎖。

據當地村民表示，峰尾鎮長期被化工廠造成的污染問題困擾，不斷有人發生頭痛、嘔吐、腹瀉等症狀，甚至有人因不適住院，更因此成為癌症高發地區。近半個月以來，村民每天有數百人甚至上千人到污水處理廠抗議，上月 12日，曾發生過千村民包圍並砸爛化工廠的辦公樓，希望藉此引起當地政府重視。

本報記者