广西的粤语怎么区分

mankind

不光南宁本地说，而且其他地方还有变种，大该怎么区分，我指分类、分区

嶺南散人

可參考本版塊置頂帖：粵方言各片略述http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=15409&extra=page%3D1

mankind

那么，互相听得懂？

阿福德勒

互相能聽懂。以廣州音為標準的話，梧州賀州南寧更為接近廣州音，南寧在聲調上有變化。

使君子

原帖由 阿福德勒 於 2009-9-11 03:47 發表 互相能聽懂。以廣州音為標準的話，梧州賀州南寧更為接近廣州音，南寧在聲調上有變化。

贺州的黄姚古镇，据讲是鹤山人迁过去，但我听不懂他们谈话。

粤人忧天

原帖由 使君子 於 2009-9-11 15:01 發表 贺州的黄姚古镇，据讲是鹤山人迁过去，但我听不懂他们谈话。

黄姚古镇既鹤山佬主要系来自古劳墟镇一带，此处讲既古劳话接近南番顺三邑方言，同鹤山主流既后珠玑话唔同，听唔懂好Q正常。

csywashing

原帖由 阿福德勒 於 2009-9-11 03:47 發表 互相能聽懂。以廣州音為標準的話，梧州賀州南寧更為接近廣州音，南寧在聲調上有變化。

把广州音中变调去咗，单论声调基本上就系南宁白话了。梧州就正啱相反，要系部分广州话中冇变调加上变调就接近梧州话。大体上梧州话系声调上接近佛山。而南宁话系语音上部分保留佛山顺德语音（典型语音，「八」会元音高化发成/bet/;佛山中/ü/音强盛特点系南宁话中有所继承，如/i/音会嘴型靠前，有发/ü/嘅趋势,甚至部分/i/字会发成/ü/音。如「移动」会发成「余动」）。