形容女性老土，粤语有无约定俗成的称谓。

恐龙走猫步 · 發表於 2009-7-30 23:45:38

BOK1佬是形容男性老土约定俗成的称谓。

那如果是形容女性的（除村姑外）粤语约定俗成的称谓如何讲？可不可以讲「bok1妹」？

谢谢

李四 · 發表於 2009-7-31 19:08:58

『娘』

逸定軒 · 發表於 2009-7-31 19:44:41

凉系男女通用

凉炳

newer · 發表於 2009-7-31 19:49:41

「涼」好似系香港興用D

逸定軒 · 發表於 2009-7-31 19:51:17

广州都好兴

123yeah · 發表於 2009-8-2 11:06:48

阿婶！'凉'模

火滚 · 發表於 2009-8-3 14:29:23

山婆 &捞婆捞妹

我一直讲开，就呢几个

外外星人 · 發表於 2009-8-3 14:34:01

原帖由 逸定軒 於 2009-7-31 19:44 發表凉系男女通用凉炳

娘，李四啱咗。

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[詞彙及翻譯] 形容女性老土，粤语有无约定俗成的称谓。