找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2760|回復: 4

[問音問字] 求男女親熱時嘅動詞「ji1 jap1」嘅正字

[複製鏈接]
發表於 2009-6-25 14:38:02 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
粵拼輸入法度有個詞「食邑」,不過睇落唔似
發表於 2009-6-26 09:45:11 | 顯示全部樓層

訿潝

 

 

詩經.小雅.小旻:「潝潝訿訿,亦孔之哀。」

 

即朋比為奸之意.粵語說兩人在訿訿潝潝,一定有 ging2 梗(gwaang2), 亦有此意.

 

潝同翕,亦有相好之意.不過何時引申成男女相好之意,就不得而知了.也可能完全不是這兩個字也說不定.

發表於 2009-6-28 14:53:22 | 顯示全部樓層
ging gwang好似係噉寫,「輘輷」
發表於 2009-6-28 20:31:23 | 顯示全部樓層
之前好似有帖討論過,冇結論嘅。
發表於 2009-7-3 15:42:09 | 顯示全部樓層
原帖由 neolite 於 2009-6-28 14:53 發表 ging gwang好似係噉寫,「輘輷」
赞成「輘輷」,彭志铭在《正字正确》的「景轰」中介绍过
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 16:22 , Processed in 0.065500 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表