普通话 普通话拼音 开平话 开平话拼音 名词 一 天象、地理 太阳 tàiyang 日头> nged>hao> 1 月亮 yuèliang 月头> ngid>hao> 2 星星 xīngxing 星 lhieng> 3 k银河 yínhé 天河 hin'ho* 4 风 fēng 风 fung' 5 云 yún 云 vun* 6 雨 yǔ 水 sui- 7 雾 wù 雾 mu` 8 露水 lùshuǐ 雾水 mu`sui- 9 霜 shuāng 霜 song' 10 雪 xuě 雪 lhid- 11 k冰 bīng 冰 ven' 12 k冰雹 bīngbào [] tok> 13 闪电 shǎndiàn 天闪) hin'seb' 14 雷 léi 雷 lui* 15 虹 jiàng 镬耳龙 vog>ngi-lung*- 16 k天气 tiānqi 天时 hin'xi* 17 晴天 qíngtiān 好天 ho-hin'- 18 阴天 yīntiān 天阴 hin'yim' 19 海 hǎi 海 hoi- 20 k江 jiāng 海 hoi- 21 河 hé 海 hoi- 22 湖 hú 湖 vu* 23 k池塘 chítáng 眼塘 ngan-hong* 24 风景 fēngjǐng 风景 fung'gen- 25
[ 本帖最後由 dengjun 於 2009-5-29 21:21 編輯 ] |