畀人「欺負」你會點講？

外外星人

我哋講開哈人個哈，譬如，你唔好哈佢，佢重細。

 

重有個洽，你洽人嘅，好衰咖！——而家好少可聽到人講。

Jean

原帖由 外外星人 於 2009-4-30 16:42 發表 我哋講開哈人個哈，譬如，你唔好哈佢，佢重細。   重有個洽，你洽人嘅，好衰咖！——而家好少可聽到人講。

畀人「蝦」，我識嘅得呢個字咋，唔通重有其他講法？

外外星人

原帖由 Jean 於 2009-4-30 16:56 發表 畀人「蝦」，我識嘅得呢個字咋，唔通重有其他講法？

有，咪洽囉。

包詏颈

原帖由 外外星人 於 2009-4-30 17:03 發表 有，咪洽囉。

此字可能是「盍」（粤拼hap6）。

melop

原帖由 包詏颈 於 2009-5-1 12:57 發表 此字可能是「盍」（粤拼hap6）。

盍原意同「合」，後來作為「何不」嘅合音字用。haa1, hap1 可能都係百越來源嘅底層詞彙。

外外星人

究竟有冇人講洽？

沐康

我顺德出生，细个个时候讲「洽」，后来「洽」「哈」都讲，哈应该系广州既讲法。

芬1012

haa 同 hap 都有。係唔同嘅鄉音帶嚟廣州嘅。

外外星人

咦，至緊要留返個音。