"走漏洞」粤语如何讲？

恐龙走猫步 · 發表於 2009-4-17 13:54:52

例：公司出了漏洞，他经常走公司漏洞。（结合句式，翻译全句）

外外星人 · 發表於 2009-4-22 12:43:26

走盞位。

粵語應該冇漏洞呢樣嘢，有鬆動先有走盞位，噉就畀你攝罅走位囉。瓹窿瓹罅都得。

恐龙走猫步 · 發表於 2009-4-22 20:56:01

原帖由 外外星人 於 2009-4-22 12:43 發表走盞位。粵語應該冇漏洞呢樣嘢，有鬆動先有走盞位，噉就畀你攝罅走位囉。瓹窿瓹罅都得。

请2L高手帮忙完整翻译全句！"公司出了漏洞，他经常走公司漏洞」谢谢！！！

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[詞彙及翻譯] "走漏洞」粤语如何讲？