粤语的差异问题

逆流

广州，佛山，顺德，清远，江门的粤语差异甚大（还未计算其中乡村的乡音），粤语是否是一种多标准的语言？

 

如果是那何文汇搞的尽管是妖音，其实亦都是多了一个版本而已。没有什么大惊小怪。

 

还请高手指教！！！

[ 本帖最後由 逆流 於 2009-3-29 23:25 編輯 ]

使君子

白话无话咩标准唔标准，各处乡村各处例。

阿爷话头「一中各表」，我相信白话亦应有此气度。

逆流

在这似乎不是风度的问题，而是音韵学范围的问题！！！

学者王力先生好像写过一本粤语音韵学的书籍！！！

[ 本帖最後由 逆流 於 2009-3-30 16:04 編輯 ]

dengjun

粤方言有几个次方言，其中四邑系次方言（开平，台山，新会，恩平的方言）和广州话差别比较大。在四邑系次方言中，开平（赤坎）话和台山（台城）话虽然有差别，但是可以通话。广州人没有经过学习，听不懂开平话和台山话。但是开平人和台山人一般都会广州话，因为经常听到广州话广播。

 

广州话和佛山话虽然也有差别，但是佛山话逐渐接近广州话，彼此可以通话。会听广州话的外地人可以听懂佛山话。

 

 

总之，广东各地的人只要学会比较标准的广州话，在广东境内基本可以通话。

 

 

 

bajatvj

原帖由 逆流 於 2009-3-29 11:22 PM 發表 广州，佛山，顺德，清远，江门的粤语差异甚大（还未计算其中乡村的乡音），粤语是否是一种多标准的语言？   如果是那何文汇搞的尽管是妖音，其实亦都是多了一个版本而已。没有什么大惊小怪。   还请高手指教！！！ ...

你要睇清楚佢的真面目，話粵語「正音」，而家廣州音算乜呀，歪音？

嶺南散人

粵語冇所謂「標準」，就有「代表」。

紅薯

粵語冇硬標準，只有代表性 

 

對語言講求死標準……覺得就好似夾硬要對『美人』定一個標準咁