依句國語點譯成粵語?

TraineeCupid · 發表於 2009-3-28 16:30:04

站著說話不腰疼

shigan · 發表於 2009-3-28 18:09:51

站著說話唔腰疼

TraineeCupid · 發表於 2009-3-28 19:07:17

原帖由 shigan 於 2009-3-28 18:09 發表站著說話唔腰疼

--#

你想激死我?...

vincent10 · 發表於 2009-3-28 19:32:32

針唔吉到肉唔知痛

TraineeCupid · 發表於 2009-3-28 19:49:28

原帖由 vincent10 於 2009-3-28 19:32 發表針唔吉到肉唔知痛

講得好!明白

多謝指教

winsound · 發表於 2009-3-29 01:00:18

吾系「針吉唔到肉唔知痛」咩？

tendy · 發表於 2009-3-31 11:45:57

都得噶！

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[詞彙及翻譯] 依句國語點譯成粵語?