方舟機械人不懂廣東話 5歲童失望 指「難溝通」

desmond

(明報)3月22日 星期日 05:05

【明報專訊】位於馬灣    公園挪亞方舟二樓的「珍愛地球館」昨開幕，是本港首個多元智能兒童博物館，針對3至15歲的兒童設立15個不同主題的展館。在「機械之都」展館內陳設數個聲控機械人，可跟小朋友互動，但它們都不懂廣東話指令，有小朋友因為不懂說普通話而無法與它們「溝通」。

「機械之都」展館設有至少3個聲控機械人，兩個只懂普通話指令，另一個只懂英語指令。其中一個機械人會與參觀者互動，如回答參觀者提問「你叫什麼名 字」等，但參觀者必須以普通話跟它溝通。館內一名操普通話的導師表示，由於機械人是內地生產的，所以暫時只懂「聽」普通話，他又說，在試驗運作期間，有不 少參觀展館的成人向他表示不懂說普通話，館方遂決定作技術提升，「教曉」機械人「聽」廣東話和英語，需時約兩個月。

5歲的熙樂昨日參觀珍愛地球館，他本來對互動聲控機械人很有興趣，但最終也沒有跟它「玩」，他有點失望地說：「我不懂得說普通話，所以沒有跟它說話。」

挪亞方舟﹕盼帶起學普通話潮

至於另外兩個機械人，珍愛地球館項目經理駱璟求表示，館方不打算「教」它們聽廣東話，駱說：「我們的國家是中國，普通話是學校指定語言，廣東話對我們來說不困難，所以我們引入普通話機械人，希望帶起（小朋友）學普通話熱潮。」

珍愛地球館佔地逾萬平方呎，15個主題展館包括「宇宙與地球」、「動物王國」、「考古探索」、「表演劇場」、「藝術探索」等，展館預計於復活節後與挪亞方舟同步開放予公眾，開放時間為周一至日上午10時至下午6時。目前珍愛地球館只接受團體預約參觀。

外外星人

不关云和月

我不懂得說普通話，所以沒有跟它說話。」

 

 

 

呢句话应该调转讲「因为佢唔识讲广州话，所以冇同佢对话。」入乡随俗吖嘛。

紮那魯剛多

睇得出將來嘅香港，必定適應唔到，重衰過廣州，╮(╯▽╰)╭

不关云和月

原帖由 外外星人 於 2009-3-22 16:04 發表 8955

 

做乜将我嘅相，打出嗰只骑呢LOGO呀？

外外星人

原帖由 不关云和月 於 2009-3-22 22:00 發表   做乜将我嘅相，打出嗰只骑呢LOGO呀？

冇計，畀人諧和過。

成日笑

嗰兩隻機械人咪名副其實嘅「推普機」囉

不关云和月

 

hongkongese

呢條駱璟求，硬係要篤穿香港係北佬淫紋貢禾閣嘅直紋地呢個事實先開心！