找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3856|回復: 15

[語義解譯] 一粒鐘

[複製鏈接]
發表於 2009-3-19 17:50:32 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

請問你所在的地方有沒有"一粒鐘"的說法?

 

發表於 2009-3-19 18:07:01 | 顯示全部樓層

有,不過好少講,好似好粗卑咁

發表於 2009-3-19 19:52:03 | 顯示全部樓層

[ 本帖最後由 嶺南散人 於 2009-3-19 19:57 編輯 ]
發表於 2009-3-19 22:10:30 | 顯示全部樓層
有!不過係幾少聽到嘅
 樓主| 發表於 2009-3-20 12:32:26 | 顯示全部樓層

原帖由 bajatvj 於 2009-3-19 18:07 發表 有,不過好少講,好似好粗卑咁

 

粗鄙? 原來如此, 難怪有人聽不懂我說什麼.

(原來我是粗人一個...  )

發表於 2009-3-20 13:06:41 | 顯示全部樓層
有,我經常噉講,不過多數人講一個鐘
發表於 2009-3-21 17:20:15 | 顯示全部樓層
出去揾女,揼骨先讲呢钟数啫,估唔到呢到都有人问吖
發表於 2009-3-25 20:11:20 | 顯示全部樓層
原帖由 HKCantonese 於 2009-3-20 12:32 PM 發表   粗鄙? 原來如此, 難怪有人聽不懂我說什麼. (原來我是粗人一個...  )
我聽到的多數是電視黑社會去黑店玩,計鐘先會講
發表於 2009-3-25 20:14:16 | 顯示全部樓層
廣州台體育記者近排都中意講「入左一粒波」,聽到好唔舒服
 樓主| 發表於 2009-3-25 20:14:56 | 顯示全部樓層

原帖由 bajatvj 於 2009-3-25 20:11 發表 我聽到的多數是電視黑社會去黑店玩,計鐘先會講

 

我越諗越驚

一定係睇得戲多, 不知不覺學左...

發表於 2009-3-25 22:13:33 | 顯示全部樓層
大多數可能是行話,一般很少用,反而畀電視推廣
發表於 2009-3-25 22:42:29 | 顯示全部樓層
一粒鐘,一粒波,可能平時聽開,唔多覺得有何粗鄙噃
發表於 2009-3-26 19:47:56 | 顯示全部樓層
聽同事話,桑拿一粒鍾即係九個字,唔知系真定假
 樓主| 發表於 2009-3-26 21:52:03 | 顯示全部樓層

原帖由 月上柳梢頭 於 2009-3-26 19:47 發表 聽同事話,桑拿一粒鍾即係九個字,唔知系真定假

 

食左你十五分鐘? 貨不對辦...

發表於 2009-3-30 23:44:50 | 顯示全部樓層

唔明何來粗鄙之說?我同身邊朋友周時都講,不過一般用于回答詢問耗時,而且用于一個鐘以上。

例:

(羽毛球場)個場租幾耐吖?        兩粒鐘夠喇。

搞掂未吖~?咁耐嘅?       ……畀多兩粒鐘我啦~

 

 

[ 本帖最後由 紅薯 於 2009-3-30 23:46 編輯 ]
發表於 2009-4-5 22:32:40 | 顯示全部樓層

 

唱k.打雀都有講''幾粒鐘''喇,,

 

 

難道又係低俗.?

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-4-27 15:40 , Processed in 0.070262 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表