找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1709|回復: 2

[問音問字] 足水?

[複製鏈接]
發表於 2009-3-3 12:25:49 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

请教各位,片中人所讲嘅「足水」为何所指?系边两个字?

http://www.youtube.com/v/Z-En0d6_0Ps&hl=zh_CN&fs=1

發表於 2009-3-3 12:58:03 | 顯示全部樓層

足水,抽夠水,攞夠著數。

 

我更留意非凡哥講嗰句「吟啲吟啲」,聽返好親切,好似見到老一輩嘅親戚噉。

 樓主| 發表於 2009-3-3 13:46:52 | 顯示全部樓層

原帖由 UngooChan 於 2009-3-3 12:58 發表 足水,抽夠水,攞夠著數。   我更留意非凡哥講嗰句「吟啲吟啲」,聽返好親切,好似見到老一輩嘅親戚噉。

我都认为系「足水」,不过唔敢肯定。睇粤语长片就系想听翻返「吟啲吟啲」呢类既古又雅嘅粤语。何非凡人称「反」哥,叫非凡哥嘅好少见。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 17:20 , Processed in 0.074767 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表