拉【說文】摧也。【廣韻】折也，敗也。?

攸固

于大洋網見到人言柴字.令我明白到一尐字用.
原本我睇字典見到個拉字解法,點都唔明:
拉,【說文】摧也。【廣韻】折也，敗也。
但系一聽到拉柴就明. 粵語系勁有文化!!!

[ 本帖最後由 攸固 於 2009-2-18 21:55 編輯 ]

馬萬千

原帖由 攸固 於 2009-2-18 21:54 發表 于大洋網見到人言柴字.令我明白到一尐字用. 原本我睇字典見到個拉字解法,點都唔明: 拉,【說文】摧也。【廣韻】折也，敗也。但系一聽到拉柴就明. 粵語系勁有文化!!! ...

 

仲有句「孻仔拉心肝、孻女拉五臟」。都有此意。

肥腯腯

多谢楼主的指点。这也说明粤语的源远流长。