呢间屋好「骨子」

顺德水蛇粥

骨子：雅致、精致

请教「骨子」正确写法。

唔三唔四蠢魚

原帖由 顺德水蛇粥 於 2009-1-20 02:23 發表 骨子：雅致、精致 请教「骨子」正确写法。

呢个就係正确写法。
「骨」，「风骨」，係俊朗、刚健、笔挺嘅意思。一个人穿得齐整有型，广东话就叫「官仔骨骨」。
「子」，「子细」，係精致、细巧、用心嘅意思。即「仔细」嘅本字，广东人至今读「子细」，而不读「仔细」。