找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3285|回復: 2

[問音問字] “倒水”同“倒尿”?

[複製鏈接]
發表於 2005-9-19 03:14:08 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
记得1980年代中期以前,佛山街好多倒尿佬周街收尿(通常系朝早),每埕1毫-5毫不等,倒尿佬大声叫买“倒水~~~”,各家各户有尿者应声开门,一时间成条街尿气醺天,臭不可闻......哈哈哈 em12: em13: em12: em13: em12:
發表於 2005-9-24 05:10:52 | 顯示全部樓層

Re:“倒水”同“倒尿”?

讲返呢啲好有粤味特色嘅嘢,好有亲切感。以前喺啲旧城区街巷成日可听到“倒水”嘅叫声。亦经常听到本地嘅收买佬大叫“收买烂铜烂铁烂胶(佛山话[gel1])鞋,烂锑(佛山话hai1)煲,书纸报纸纸皮箱。。。”听到前两句,我重以为佢讲紧粗口舔 em3: 不过时移世易,宜家做收买佬行当嘅大多都系讲外江话嘅外江佬,随住城市化进程,农村嘅消失,“倒水”之声更早就绝迹。
發表於 2005-9-25 10:05:26 | 顯示全部樓層

Re:“倒水”同“倒尿”?

除咗“收买烂铜烂铁”,仲有收买“鹅毛鸡毛鸭毛”及“烂胶鞋旧酒樽”等等。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 07:47 , Processed in 0.060785 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表