关于「渌」「熝」「噉」（百度贴吧高人「正音正字」提出质疑）

代人提问

详见此帖： http://tieba.baidu.com/f?kz=518272833

 

百度贴吧高人「正音正字」提出质疑粤语协会粤语字打法大全

http://www.cantonese.asia/attachments/school/canchars.htm

 

稍后我会在百度回帖叫「正音正字」上本帖回应。

 

小狼

「噉」字應該一向都是借字而已。
因為「gam3」、「gam2」共用一字，有時確會構成誤會。

highyun

新版本嘅打字法已經用「熝」而廢咗「渌」。

「噉」本來的確係「啖」，但借嚟做個gam2字，以同「咁gam3」分工，亦好易理解。如果用可能為本字嘅「恁」，則睇得明嘅人好少。正如「嘅」、「佢」呢啲都唔係本字。

 

呢個打字法大全只係一個參考，並非完全準確，希望各方面畀多啲意見，令佢更完美。

Lucciora

原帖由 代人提问 於 2008-12-26 14:32 發表 详见此帖： http://tieba.baidu.com/f?kz=518272833   百度贴吧高人「正音正字」提出质疑粤语协会粤语字打法大全 http://www.cantonese.asia/attachments/school/canchars.htm   稍后我会在百度回帖叫「正音 ...

如果可以嘅話，我係非常「正音正字」爾位兄臺過來粵協一齊玩

G肉佬

又係闷骚型嘅正字佬，救命！贴中提到XX星人同小人XX，相当爆笑，各位可以留意一下

的士佬

原帖由 G肉佬 於 2008-12-26 21:23 發表 又係闷骚型嘅正字佬，救命！贴中提到XX星人同小人XX，相当爆笑，各位可以留意一下

條友O的衰野俾人踼爆.