有求於馬萬千先生

TraineeCupid

借問聲先生有冇更多資料？

例如香港話同廣州話嘅區別？唔該！

 

 

 

同埋。。。

西關音係咪標準廣州話？

and...

唔多明"枝"."雌","師"嗰part

 

 

唔該！

馬萬千

上頁文字書出《粤語教学與讀音研究》

 

書中並沒提及「香港話」同「広州話」之区別。

 

西関話係広州話的一種方音、唔係正統広州話。

 

因旧時西関一帯多住達官貴人名流紳士、故西関音影響力頗大。

 

至於「枝」、「雌」、「獅」的正宗読法係略有卷舌之感覚，得老人家先読得準。家下後生均読如西関懶音。

 

広州公衆人物顏志図発此音就較有古味。不妨聴之。

 

Lucciora

嗰種唔係撬舌音，祇係發出聲母嘅時候脷尖要稍稍掂到上顎，搵返老一輩嘅播音員都可以好清晰噉聽到爾種音

melop

"枝"."雌" 「思」就讀如普通話。

南汉

完全理解錯誤，那個音根本就不卷舌，是舌尖前音。四、柿、子係。枝唔係。 [ 本帖最後由 南汉 於 2008-12-26 19:54 編輯 ]

OmniBus

好明顯，香港所謂懶音，查實好耐之前都有喺處，只不過唔同地方嘅音混埋一齊。