原帖由 jacky123 於 2009-9-30 23:42 發表 我係香港出生既陸豐人,鄉下話我都唔識講,但係識聽!仲有點解有人叫海陸豐做鶴佬嘅,請各位賜教!!!唔該晒
香港有好多海陸豐人士,在言語學術名稱上其語係是 [ 河洛語 ], 可能音調改變為 [ 鶴佬話 ]
河洛話中有一句俗諺:「揀啊揀,撿到賣龍眼!從字面上看來,似乎一聽便知道不會是什麼充滿祝福的話,
無非就像是在河邊撿石頭,愈撿愈小而已。 但是,你可曾想過,最後中獎的那個「賣龍眼」的人,也有可能就是最適合的對象啊!
關鍵是,必須先知道龍眼的滋味的確適合自己的口味。這是很個人的事,不必向誰交代、也不必附和誰的品味.
因我並非海陸豐人士, 不能體會箇中含義 ! 如閣下得悉,可否告之 !
[ 本帖最後由 광동왕국-08 於 2009-10-1 15:55 編輯 ] |