什同甚有咩區別?

mini_me

有咩區別?

嶺南散人

原帖由 mini_me 於 2008-12-15 22:47 發表 有咩區別?

什：【說文】是執切。相什保也。

甚：【說文】常枕切。尤安樂也。

朱利安

原帖由 mini_me 於 2008-12-15 22:47 發表 有咩區別?

 

两者的笔画数不一样

 

 

攸固

甚,從小篆字形看,是從甘從匹,甘有美味之意可通好,匹是可通耦是一對之意
疑甚是有好合之意或配合心意之類..

什,【唐韻】十人爲什。除外又可通作多之意.

mini_me

原帖由 嶺南散人 於 2008-12-16 11:45 發表 什：【說文】是執切。相什保也。甚：【說文】常枕切。尤安樂也。

可唔可以解得淺白啲?

lf650011

原來如此

寶寶

回覆 1# mini_me

    查閱1947年版嘅《辭海》，入邊寫住：「甚麼」即「什麽」，即係話兩者可以通用，但係個人感覺好似「甚麼」正式啲。。。

什：【說文】是執切。相什保也。 「是執切」係話呢個字取「是」嘅聲母同埋「執」嘅韻母，讀「十」。
甚：【說文】常枕切。尤安樂也。 「常枕切」係話呢個字取「常」嘅聲母同埋「枕」嘅韻母，讀「葚」。

另外，我有同學仔話，以前先生教落，「什」係「甚」嘅簡寫。