keng4

hippy888

問題問得好。

 

「眼泪混晒keng4」个「keng4」字在广府话一般读「瓊」king4，但湛江茂名的黎话或白话有KWENG的读音，比如」KWENG   KWENG   转」，即是「TUM TUM 转，菊花园」的意思。

 

我糸外国住左约摸八年，广东话退步左好多，宜家记唔清

眼泪混晒 keng4，定糸眼泪混晒  kweng4，又或者糸  眼淚混晒"瓊 king4"，头都大。

普君南拆遷居民

係混keng4，好可能就係瓊脂嘅瓊。

外外星人

原帖由 彼岸花 於 2008-12-4 17:44 發表 你淨係講「雞同鴨講.」   點知你話邊個先啱喎~

你同嗰两只嘢正一鸡同鸭讲，佢哋唔识粤语咖！你重搵佢哋嚟正音？！

彼岸花

原帖由 外外星人 於 2008-12-4 23:19 發表 你同嗰两只嘢正一鸡同鸭讲，佢哋唔识粤语咖！你重搵佢哋嚟正音？！

大家參考下啫~

外外星人

原帖由 彼岸花 於 2008-12-4 23:51 發表 大家參考下啫~

你不如参考下何文汇重好，起码都妖唔得晒！

彼岸花

原帖由 外外星人 於 2008-12-4 23:53 發表 你不如参考下何文汇重好，起码都妖唔得晒！

 你知唔乜嘢叫做參考呀~

參考係聽咗人地d意見,自己再加以分析歸納(唔啱嘅可以唔理)

可況多d人畀意見係好事嚟o架~

外外星人

原帖由 彼岸花 於 2008-12-5 00:03 發表  你知唔乜嘢叫做參考呀~ 參考係聽咗人地d意見,自己再加以分析歸納(唔啱嘅可以唔理) 可況多d人畀意見係好事嚟o架~

系，应该参考。比如饮牛奶加少少三聚氰胺落去，等个胃同埋肠慢慢分析归纳（唔啱先呕返出嚟）。

彼岸花

原帖由 外外星人 於 2008-12-5 00:08 發表 系，应该参考。比如饮牛奶加少少三聚氰胺落去，等个胃同埋肠慢慢分析归纳（唔啱先呕返出嚟）。

你都打橫嚟講o架~

外外星人

原帖由 彼岸花 於 2008-12-5 00:11 發表 你都打橫嚟講o架~

 我顺住你思路讲咋！

彼岸花

原帖由 外外星人 於 2008-12-5 00:12 發表  我顺住你思路讲咋！

仲喺度狡辯~

[ 本帖最後由 彼岸花 於 2008-12-5 12:18 編輯 ]

外外星人

原帖由 彼岸花 於 2008-12-5 09:10 發表 仲係到狡辯~

重喺度死撑

彼岸花

原帖由 外外星人 於 2008-12-5 11:38 發表 重喺度死撑

知喇~我寫錯字呀嘛~

外外星人

原帖由 彼岸花 於 2008-12-5 12:17 發表 知喇~我寫錯字呀嘛~

知错能改，善莫大焉。

彼岸花

原帖由 外外星人 於 2008-12-5 12:19 發表 知错能改，善莫大焉。

你估我學你咩~係我錯我一定會認.

外外星人

原帖由 彼岸花 於 2008-12-5 12:22 發表 你估我學你咩~係我錯我一定會認.

至弊畀嗰两只骑篱蝈误导你唔肯认啫！

彼岸花

原帖由 外外星人 於 2008-12-5 12:32 發表 至弊畀嗰两只骑篱蝈误导你唔肯认啫！

冇誤導呀~我不嬲都認為係眼淚混晒「瓊」

如果你話我係寫錯嘅話,你攞理據出嚟,只要係啱嘅話,我會改.

外外星人

原帖由 彼岸花 於 2008-12-5 14:21 發表 冇誤導呀~我不嬲都認為係眼淚混晒「瓊」如果你話我係寫錯嘅話,你攞理據出嚟,只要係啱嘅話,我會改.

我系问眼泪混晒keng4，你个king4字留返你自己去问。

外外星人

原帖由 彼岸花 於 2008-12-5 14:21 發表 冇誤導呀~我不嬲都認為係眼淚混晒「瓊」如果你話我係寫錯嘅話,你攞理據出嚟,只要係啱嘅話,我會改.

重有，你系咪要我改埋个标题先安乐？

彼岸花

原帖由 外外星人 於 2008-12-5 14:26 發表 我系问眼泪混晒keng4，你个king4字留返你自己去问。

你可唔可以寫個同音字出嚟睇吓呀?

我始終認為係眼淚混晒「瓊」,乜仲有第二種講法嘅咩?

菜菜子

原帖由 外外星人 於 2008-12-4 23:19 發表 你同嗰两只嘢正一鸡同鸭讲，佢哋唔识粤语咖！你重搵佢哋嚟正音？！

你識粵語....................

不過係扮嗰隻.

有LINK為證.....

http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=122592&ptid=12278