收集香港人唔熟悉嘅內地網絡語言,歡迎補充!

紮那魯剛多

壹、論壇日常用語

1、BBS：壹Bulletin Board System的縮寫，指電子公告板系統，國內統稱論壇。
　　　　 二波霸，Big-Breasted Sister的縮寫。
2、斑竹：版主，也可寫作板豬。由于拼音輸入造成的美妙諧音。副版主叫「板斧」。
3、馬甲：注冊會員又注冊了其他的名字，這些名字統稱爲馬甲，與馬甲相對的是主ID。 例句：青眉建議斑竹進行版務管理時，不可以用馬甲發言。
4、菜鳥：原指電腦水平比較低的人，後來廣泛運用于現實生活中，指在某領域不太拿手的人。與之相對的就是老鳥。
5、大蝦：「大俠」的通假，指網齡比較長的資深網蟲，或者某壹方面（如電腦技術，或者文章水平）特別高超的人，壹般人緣聲譽較好才會得到如此稱呼。
6、灌水：原指在論壇發表的沒什麽閱讀價值的帖子，現在習慣上會把絕大多數發帖、回帖統稱爲「灌水」，不含貶義。
7、純淨水：無任何實質內容的灌水，也說水蒸氣。
8、水手：喜歡灌水的人。級別高的也稱水桶、水鬼、水仙。指女性灌水狂人時，還有個特定稱呼：水母。
9、潛水：天天在論壇裏呆著，但是不發帖，只看帖子、而且注意論壇日常事務的人。
10、打鐵：寫帖子，壹般指有點兒重量的帖子。
11、拍磚：對某人某帖發表與其他人不同看法和理解的帖子。 例句：俠友們拍磚請注意口氣和態度，否則很容易轉化爲人參公雞。
12、刷屏：打開壹個論壇，所有的主題帖都是同壹個ID發的。
13、掃樓：也叫刷牆，打開壹個論壇，所有主題帖的最後壹個回複都是同壹個ID的。
14、樓主：發主題帖的人。
15、蓋樓：回同壹個主題帖，壹般粉絲比較喜歡蓋樓。
16、樓上的：比妳先壹步回複同壹個主題帖的人，與之相對的是「樓下的」。
17、幾樓的：除樓主外，所有回複帖子的人，依次可稱爲「2樓的」、「3樓的」……
18、沙發：SF，第壹個回帖的人。後來，坐不到沙發的人，聲稱自己坐了「床」或樓主的「大腿」~
19、椅子：第二個回帖的人。
20、板凳：第三個回帖的人。
21、地板：連板凳都沒得坐的人。
22、頂：壹般論壇裏的帖子壹旦有人回複，就到主題列表的最上面去了。這個回複的動作叫做「頂」，與「頂」相對的是「沈」。
23、走召弓雖：超強，通常用于回帖時表示對主題帖的膜拜。
24、汗：表示慚愧、無可奈何之意。衍生詞有：暴汗、大汗、汗死、瀑布汗、暴雨梨花汗等。
25、倒：暈倒，表示對某帖某人或某現實很驚異。
26、寒：對某帖某人或某現象感到渾身發冷。
27、抓狂：形容自己受不了某人某帖的刺激而行爲失常，處于暴走狀態中。
28、踩壹腳：也稱踢壹腳、留個爪子印等，都是跟帖之意。
29、路過：不想認真回帖，但又想拿回帖的分數或經驗值。與之相對的字眼還有：頂、默、灌水、無語、飄過、路過等。 例句：在俠客社區，凡回帖只回路過、頂、默、灌水、無語、飄過、路過等字眼的行爲，都會被視爲故意灌水。
30、閃：離開。
31、匿鳥：隱身了。「匿」作「藏匿」講；「了」是多音字，在句尾本該讀「LE」，有人喜歡誤讀「LIAO」，遂諧音爲「鳥」。
32、找抽帖：樓主發的帖子內容特別找抽，讓絕大多數人都不待見，也稱找磚帖。
33、火星帖：很久以前已經被無數人看過轉過的舊帖，轉火星帖的人被稱爲火星人。通常回帖會這樣說：樓主還是快回火星吧，地球是很危險滴。（來自周星星《少林足球》）
34、恐龍：長得不漂亮的女性網民，含貶義。與之相對的是「青蛙」，形容相貌抱歉的男性網民。
35、犬科：喜歡追逐論壇裏的女生的那種類型，尤其喜歡死纏爛打。
36、狼族：熱愛美色，不過比犬科作風正派壹點，不會糾纏。
37、……的說：動詞後置的壹種用法，來自日文語法。 例句：青眉要去吃飯的說。
38、……ing：動詞進行時的壹種用法，來自英文語法。 例句：俠友們如此支持《武俠版》和俠客社區，青眉感動ing。
39、殘念：可惜之意，引申有「碎碎念」等。
40、×××××：兒童不宜的內容。
41、王道：相當于「權威、真理」之意。
42、黑旺財：旺財是《唐伯虎點秋香》裏的壹條狗，狗者，犬也。黑犬，就是「默」。此典出自晉江。
43、小白：壹白爛的昵稱，指專在網上無事生非的人。
　　　　　 二「小白癡」的縮寫。
44、小黑：黑名單。
45、浸小黑：ID被登記進黑名單。
46、小強：《唐伯虎點秋香》中的那只蟑螂，泛指生命力特別頑強的人。
47、粉絲：FANS的音譯，超迷某人或某物的壹類人，也稱扇子、蕃薯，簡稱「粉」或「迷」。
48、包子：形容某人笨，或者長相欠佳。
49、蛋白質：笨蛋+白癡+神經質。
50、白骨精：白領+骨幹+精英。
51、臘鴨：垃圾（來自《麥唛》系列）。「挂臘鴨」在粵語俗語中指吊頸自殺。
52、Kuso：日語「糞」的發音。起先是教遊戲玩家如何把「爛Game認真玩」的意思，後來經台灣傳入大陸，漸漸演化成「惡搞」之意。
53、維客：喜歡使用WIKI這種超文本技術的網絡愛好者。
54、博客：壹種網上共享空間，讓人以日記的方式在網絡上展現自己的形式。博客讓兩個女人飛速走紅：木子美和芙蓉姐姐。
55、黑客：又稱駭客，指在電腦領域有特殊才能或技巧的人。這類人運用自己的才能或技巧，要麽是專門檢測系統漏洞，要麽有可能做有違道德或法律的事。
56、紅客：具有民族主義傾向的中國網絡技術愛好者，與黑客相對。
57、朋客：起源于「朋克」。電腦朋客現在越來越多的被等同于電腦罪犯了。
58、閃客：使用Flash軟件做動畫的人，我們看到的很多電子賀卡和網站MTV都是閃客的傑作。
59、極客：也稱奇客，Geek，指有較高超電腦能力的人。
60、驢友：泛指愛好旅遊，經常壹起結伴出遊的人。 例句：阿肥去年才和松風古琴他們壹起去過新疆，現在又要征集驢友去湖南啦。

紮那魯剛多

二、中文縮寫指南

1、BT：壹Bit Torrent的縮寫，是壹種P2P（點對點）共享軟件，中文譯名「比特流」或「變態下載」。
　　　　二「變態」的縮寫。
2、ZT：壹「轉帖」的縮寫。
　　　　二「豬頭」的縮寫，引申有ZT3，豬頭三；ZT4，豬頭四。 例句：青眉鄭重告訴俠客社區的俠友們，ZT壹定要注明。
3、PP：壹「片片」的縮寫，片片指代照片。
　　　　二「屁屁」的縮寫，屁屁指代臀部。
4、GG：哥哥的縮寫，指代男性，有時候女生用來指代自己的男友。與之相對的是MM，妹妹或者美眉的縮寫，指代女性，有時候男生用來指代自己的女友。
5、NB：牛×的縮寫，北京方言裏用來表示歎爲觀止之意。
6、JJ：壹姐姐的縮寫。　二雞雞的縮寫。
7、DD：壹弟弟的縮寫，偶爾有引申義。　二東東的縮寫，指代東西。
8、GF：Girl Friend，女友。與之相對的是BF，Boy Friend，男友。
9、PLMM：漂亮美眉的縮寫。
10、PPMM：PLMM的升級版，漂漂美眉。
11、RPWT：人品問題的縮寫，來自貓撲論壇。壹般來說，只要某上遇上了不可解之事，統統可歸結爲其有RPWT。
12、人品帖：測試妳是否有RPWT的帖子，帖子題目很勁爆，只要妳被騙進去，就說明妳有RPWT。 例句：這張名爲《樸樹的裸照》的帖子是個人品帖，其實裏面真的是壹棵樸樹的照片啊，樹當然是裸的，哪裏有穿衣服的樹？青眉居然被這個人品帖騙進去了，果真有RPWT啊。
13、PF：佩服的縮寫。
14、SL：色狼的縮寫。
15、KH：葵花，代指練《葵花寶典》的高手。
16、KHBD：葵花寶典。
17、PXJF：辟邪劍法，源于KHBD，KH專用的劍法。
18、BS：鄙視的縮寫，也可寫作B4。 例句：妳要是ZT不注明，青眉會BS妳，全論壇的人都會B4妳的。
19、PMP：拍馬屁。
20、PMPMP：拼命拍馬屁。
21、MPJ：「馬屁精」的縮寫。
22、BC：「白癡」的縮寫。也說是「白菜」的縮寫，在網上，如果人家說妳很白菜，那麽就是形容妳BC。
23、ODBC：「哦，大白癡」的縮寫。
24、XB：小白的縮寫。
25、YY：意淫的縮寫，出自《紅樓夢》第六回，精神上行淫。在網絡上其意得到進壹步推廣，凡信心極度膨脹的小說，統稱爲YY小說。
26、ZE：「賊惡」的縮寫，即真惡心，東北地區的方言發音。
27、SE：「少惡」即「少惡心」的縮寫。 28、XHW：小黑屋的縮寫，來自貓撲，在貓撲，違反規則是要被關小黑屋的。
29、FB：腐敗的縮寫，現在通常指出去吃喝壹頓好的。
30、MD：媽的，粗話，慎用。
31、TMD：廣告，粗口，慎用。
32、TNND：（乖寶寶不說髒話），粗口，慎用。
33、JR：賤人，髒話，特別慎用。
34、SJB：神經病，髒話，慎用。
35、SB：髒話，對別人的蔑稱，禁用。
36、LR：爛人，禁用。
37、LJ：垃圾，禁用。
38、RY：人妖，慎用。
39、JS：「奸商」的縮寫。
40、BXCM：冰雪聰明。
41、HJ：漢奸。
42、FQ：憤青。
43、BD：笨蛋。
44、JJWW：叽叽歪歪。
45、Tjjtds：彈雞雞彈到死，來自貓撲論壇。
46、CJ：純潔。
47、HC：花癡。
48、BH：剽悍。出自新東方羅胖子的名言：剽悍的人生不需要解釋。
49、GJM：某當紅青春作家，曾涉嫌抄襲。GJM後來被當作抄襲的簡稱，意義接近于「ZT」。出自天涯社區。
50、三毛抄四：該當紅青春作家寫過壹本書，和三毛作品同名，由此衍生而來的新成語。意指盲信某種理論、某個人物而完全不管真相，本末倒置、顛倒黑白的壹種狂熱精神狀態。出自龍空。
51、145：貓撲論壇某名女，代表該論壇參加過雅典奧運。她曾做過壹套網上廣泛流傳的測試智商的題目，得分爲145，遂有名言：比我聰明的都沒有我漂亮，比我漂亮的都沒有我聰明。天涯社區遂演繹出壹句名言：比我CJ的都沒我BT，比我BT的都沒我CJ。
52、FRJJ：芙蓉姐姐，壹個女人，壹種網絡現象。從2005年4月起直到現在，她上了幾乎所有網站的頭條、新浪騰迅等各大網站及大小報紙爭相報導、連中央電台都開始討論她的現象。芙蓉姐姐的走紅和持續走紅，證明部分媒體和人已到了壹個極端惡意的境界。

紮那魯剛多

三、英文縮寫指南

1、DIY：Do It Yourself的縮寫，自己動手做的意思。 例句：清歡太壞了，青眉電腦壞了找他修，他讓青眉DIY。
2、SOHO：Small Office Home Officer的簡稱，意思是「在家辦公」。 例句：《遊俠秀秀》的作者小非是SOHO壹族啊。
3、BUG：原意是「臭蟲」，後來把跟電腦有關的故障都稱之爲「BUG」。 例句：每回俠客社區出現BUG，青眉都急得跳腳。
4、I服了U：我服了妳……周星星片子裏的經典台詞。 例句：妳居然能讓清歡不對妳說「不」，I服了U！
5、伊妹兒：Email的音譯，電子郵件的意思。也可簡稱爲「妹兒」。 例句：青眉從來不用伊妹兒，給她寫信是沒用的啦。
6、CU：See You的縮寫帶音譯，再見。 例句：CU，今天就到這裏吧。
7、IC：I See的縮寫帶音譯，我知道了。 例句：IC，妳是個神經病。（《大話西遊》裏的經典台詞）
8、Q：Cute 的音譯，可愛。 例句：傲月寒長得好Q，像個芭比娃娃。
9、FT：分特，Faint的縮寫，昏倒、暈厥之意。
10、SP：support，支持。
11、敗：BUY的音譯，買的意思。
12、SIGH：歎息，有無可奈何之意。
13、LOL：Laugh Out Loud，大笑。
14、KFC：Kill fu*king customers。
15、PK：player kill。
16、BTW：By the way，順便說壹句。
17、BRB：Be right back，馬上回來。
18、TTYL：Talk to you later，回頭再談。
19、BBL：Be back later，過會兒就回。
20、kick your ass：打妳屁屁。
21、PPL：people，人們。
22、PLZ：please，請，也有縮寫成PLS。
23、RUOK：Are you OK?
24、IOWAN2BWU：I only want to be with you。
25、M$ULKeCraZ：Miss you like crazy。
26、CUL8R：see you later。

barryshawn

Thanks!

菜菜子

發帖條友正一係壞腦o既.

Lucciora

樓上唔可以噉講嘅，知己知彼啊嘛

Jean

哇！好多我都唔識噃！

外外星人

原帖由 Lucciora 於 2008-11-26 15:25 發表 樓上唔可以噉講嘅，知己知彼啊嘛

佢系披住菜haap嘅猪事丁！

ap07332

好多我都唔識噃

desmond

分析過︰

1. 嚟自英文嘅，而又係國際上通用嘅縮寫→識
2. 嚟自北語嘅，尤其係拼音縮寫，香港人受廣東話教育→唔識

只有第一帖某些網絡語言比較有討論價值。

唔三唔四蠢魚

楼主经已跟唔上潮流啦！而家最新的网语一个都冇！

toliuweijing

無計啦

全球化阿嘛

鬼佬都學中文啦

趨世哩噶

yzcaztz

哈哈，大陆人都未必全识