某市媒體吹噓該市「轄區群衆安全感滿意率調查90%以上」,遭網民一片聲討之聲。無獨有偶,國家某班所謂專家之前公佈一項研究,號稱該國症苦乃「全世界最負責任之症苦」,更遭全國人狂插。 以前介紹過個「屌」字,其中有一個意思係「鬧」,所謂「博屌」,即係「想畀人鬧」,當然,呢度嘅「鬧」已經名詞化咗,係指「博取到駡聲」。發出犯眾憎嘅行為或者言論,就係「博屌」,上面所舉兩例,都係「博屌」嘅典範。由於有人天生犯賤,博屌嘅例子重有好多,例如貼出諸如「說普通話,做文明人」、「校園內請說普通話」之類無稽標語者,博屌;某講出「我的官職比你們的市長還大,你們算個屁」之前高官,博屌;半夜時分開大喇叭大聲唱K者,博屌…… 有個詞同「博屌」意思相同,亦甚有意思,就係「五行欠屌」。想必係演變自「五行欠打」(「五行欠抦」),而「五行欠打」又係嚟自五行學說,五行就係金、木、水、火、土,所謂嘅「五行欠×」係指體內缺乏某種元素,需要後天補充云云。所以「五行欠屌」,即係「前世未畀人屌夠」,今世要做返多啲嘢嚟「博人屌」。 除此以外,與「博屌」意義相同嘅,重有好幾個詞:「攞屌」、「唔屌唔安樂」、「屌得少」……所以話粵語詞彙豐富,即使係粗口,都可以搵到好多替換詞。
copyright:本文版權屬於粵語協會
[ 本帖最後由 UngooChan 於 2008-11-9 21:54 編輯 ] |