萬聖節 與 盂蘭節

粤语卫士

萬聖夜（Halloween）在每年的10月31日，是西方世界的傳統節日，主要流行於北美、不列顛群島、澳洲和紐西蘭。當晚小孩會穿上化妝服，戴上面具，挨家挨戶收集榶果。華語地區常將萬聖夜誤稱為萬聖節。

        萬聖夜英文稱之「Halloween」，為「All Hallow Eve」的縮寫，是指萬聖節（All Hallow's Day）的前夜，類似於聖誕夜被稱為「Christmas Eve」。「Hallow」來源於中古英語halwen，與holy詞源很接近，在蘇格蘭和加拿大的某些區域，萬聖節仍然被稱為「All Hallow Mas」，意思是在紀念所有的聖人（Hallow）那一天，要舉行的彌撒儀式（Mass）。

        萬聖夜通常與靈異的事物聯繫起來。歐洲傳統上認為萬聖節是鬼魂世界最接近人間的時間，這傳說與中國的盂蘭節類似。美國明尼蘇達州的阿諾卡（Anoka）號稱是「世界萬聖節之都」，每年都舉行大型的巡遊慶祝。

大家看看萬聖節的影響
google.cn 首頁Logo（大家留意，是.cn，唔係.com）

QQ.com 首頁

Sohu Blog


        對一個西方節日尚且如此隆而重之，而相類似的中國盂蘭節境遇與之相比，卻是天淵之別。除了香港和台灣（http://qzone.qq.com/blog/164460923-1218710687）比較注重之外，經歷過文革洗劫的中國大陸根本就沒有將其當作一回事。 

        我並非反對過萬聖節。現代人生活壓力大，過節有助於放鬆心情，紓緩壓力，增添生活樂趣。最最重要的一點是——過節能夠刺激經濟。因此，西方節日在大陸幾乎全是商家首倡的。

        中國人似乎比較奇怪，能容外人卻不能容自己人。語言政策方面，可以任由外語大肆推廣，卻似對同屬華夏的語言恨之入骨，大加撻伐，毫不留情；文字政策方面，隨處可見拉丁字母，卻將祖傳之字定性為「不規範漢字」，嚴格限制其使用場合。難怪有言「一個中國人是龍，三個中國人是蟲」，而韓國人卻正正相反。

        誠然，盂蘭節的活動中，迷信意味似乎較濃，但縱使如此，亦不應對其如此漠視。畢竟此乃中華傳統文化之一部分。世間萬物均不是一成不變的，迷信意味重，我們可以發掘其它方面的東西，再加以發揚，以求逐步減淡其迷信意味。而今的很多節日不正是這樣嗎？韓國人識貨，明白到傳統文化的價值，早就搶先註冊了端午節。難道大家還想見到更加多的中華傳統文化步端午節之後塵？ [ 本帖最後由 粤语卫士 於 2008-11-2 17:09 編輯 ]

成日笑

可悲嘅係大把人唔知盂蘭節係乜鳩嚟

vincent10

共字頭話點就點    點到我地話事