凑埋凑埋凑左3个问题，请入！

tendy · 發表於 2008-10-27 11:00:17

第一，「臧」是否发zong1 ？有个歌手叫臧天朔。点发音呢？

第二，耳仔下边个部分点叫啊？普通话系「耳垂」。好似佛祖耳仔下边有旧野好长好大，就个旧野。

第三，膝头哥giu2 眼泪是否系「有泪喊唔出」噶意思？

还望高手释疑！唔该！！！

普君南拆遷居民 · 發表於 2008-10-27 12:45:58

原帖由 tendy 於 2008-10-27 11:00 發表

第一，「臧」是否发zong1 ？有个歌手叫臧天朔。点发音呢？

zong1，有個詞叫藏害，有冇聽過？

第二，耳仔下边个部分点叫啊？普通话系「耳垂」。好似佛祖耳仔下边有旧野好长好大，就个旧野。

耳doeng1

第三，膝头哥giu2 眼泪是否系「有泪喊唔出」噶意思？

膝頭哥撟眼淚，即係冇得用手抹眼淚，要用膝頭哥嚟抹，夠晒淒慘

tendy · 發表於 2008-10-27 13:32:11

答得够晒快！奖励一个

desmond · 發表於 2008-10-27 13:40:19

耳 doeng1 未聽過。
香港叫「耳珠」ji5 zyu1。

Lucciora · 發表於 2008-10-27 15:08:05

由細到大都係叫「耳珠dam1」，「dam1」嘅意思係表示物體被吊住嘅下垂狀，隻字讀「dam3」，就係唔多記得點寫

[ 本帖最後由 Lucciora 於 2008-10-27 15:10 編輯 ]

tendy · 發表於 2008-10-28 09:50:52

甘究竟系耳珠？耳{dam1}

？定系耳{doeng1}呢? 糊涂了。。。。三个读音都好唔同啵

Lucciora · 發表於 2008-10-28 15:48:16

廣州有啲老人家的確係叫「耳 doeng1」

tendy · 發表於 2008-10-28 16:09:58

好啦，deong1 就 deong1 啦

youngfs · 發表於 2008-11-1 02:36:28

我地系叫耳墜zeoi2

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[問音問字] 凑埋凑埋凑左3个问题，请入！