找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 7427|回復: 7

[其它] 大家有冇聽過「射住,射住」

[複製鏈接]
發表於 2008-10-24 02:28:33 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

例:都係托賴大家射住射住啫。意思為多得大家關照提攜。(幫手糾錯)唔該!!!

註:係射住,而唔係錫住。

 

 

發表於 2008-10-24 09:01:24 | 顯示全部樓層

原帖由 风之子 於 2008-10-24 02:28 發表 例:都係托賴大家射住射住啫。意思為多得大家關照提攜。(幫手糾錯)唔該!!! 註:係射住,而唔係錫住。    

 

好耐冇听人讲喇

發表於 2008-10-24 09:04:12 | 顯示全部樓層

「射住,射住」係周星馳其中一句無厘頭創作,出自無線電視劇「他來自江湖」﹐ 意思係「關照細佬」。

 

又有人話其來源係聚焦燈,投射燈,spotlight,目標投向同一人嘅方向。

 

綜上所述,「射住」有睇住,照顧,關照之意。

發表於 2008-10-24 12:08:34 | 顯示全部樓層

一早就有

射住阵脚
發表於 2008-10-24 12:41:11 | 顯示全部樓層

「射住」已经转换好几层意思啦。

 

最初系「罩着」,用粤语讲就系「照住」,再来「照射」

 

以「射」代「照」,才有 「射住」 呢个词。

發表於 2008-10-24 19:41:02 | 顯示全部樓層

古已有之

打仗嗰时用箭射住阵脚
發表於 2008-10-24 19:58:52 | 顯示全部樓層

"射住".

 

1。亻巨老豆成支大水喉「射住」,使乜做?

 

2。使X射你!(使鬼惊你!)

發表於 2008-10-24 20:24:02 | 顯示全部樓層

原帖由 hippy888 於 2008-10-24 19:58 發表 "射住".   1。亻巨老豆成支大水喉「射住」,使乜做?   2。使X你!(使鬼惊你!)

 

使乜

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-11-18 02:59 , Processed in 0.073883 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表